Effective
Estes Termos e Condições para o uso da tecnologia Microblink estabelecem os termos e condições legalmente vinculativos aplicáveis ao uso do Produto Microblink pelo Cliente, independentemente de sua instalação, acesso e/ou uso, seja por meio de computadores pessoais, dispositivos móveis ou outros. Ao usar os Produtos, o Cliente confirma que leu e entendeu as disposições contidas neste documento e concorda em ficar vinculado a elas. Estes termos podem ser modificados periodicamente, conforme indicado na parte superior do documento. A versão dos Termos e Condições para uso da tecnologia Microblink que estava em vigor na Data de Vigência regerá e se aplicará ao relacionamento contratual do Cliente e à Licença concedida.
1.1. Contrato é estes Termos e Condições para o uso de Microblink A Licença de Uso de Tecnologia, juntamente com quaisquer apêndices associados, Documentação, a Cotação aceita e quaisquer alterações subsequentes. Quaisquer termos e/ou códigos gerais do Cliente, incluindo quaisquer termos e condições estabelecidos no pedido de compra do Cliente, não se aplicarão a este Contrato ou à Licença concedida.
1.2. Centro do cliente é a plataforma voltada para o cliente da Microblink, que oferece ferramentas e documentação relativas aos produtos e serviços da Microblink, o que inclui, entre outros, aplicativos de demonstração, licenças de teste e de produção e documentação, destinada ao uso pelos funcionários da organização detentora da licença.
1.3. Documentação é qualquer documentação ou outros materiais sobre o Produto fornecidos no Customer Hub, publicados no repositório GitHub de Microblinkou disponibilizados de outra forma por Microblink.
1.4. Data de vigência é a data em que o Acordo entra em vigor, que é a data de assinatura da Parte que assina o Acordo (ou Citação, conforme aplicável) no último momento.
1.5. Cliente final é o cliente do Cliente com uma licença válida para o uso da Solução.
1.6. Licença é uma licença concedida para usar o Produto adquirido pelo Cliente nos termos deste Contrato, conforme definido na Cotação aplicável. A Licença está associada a um número de ID de Licença exclusivo e está conectada a um determinado número de Chaves de Licença emitidas para o Cliente.
1.7. Cliente (ou o “Licenciado” ou a “Empresa”) é a empresa identificada na Cotação aplicável que assinou este Contrato.
1.8. Taxa de licença ou Tarifa é um valor específico definido na Cotação aplicável a ser pago pelo Cliente a Microblink pelo uso da Licença.
1.9. Chave de licença é um identificador que permite o uso do Produto em uma única Solução. Ele é emitido pelo site Microblink e está vinculado a um identificador de Solução específico.
1.10. Microblink é a entidade Microblink identificada na Cotação aplicável.
1.11. Produto é uma solução Microblink, conforme especificado na Cotação aplicável, que pode ser fornecida como um SDK (kit de desenvolvimento de software), componente do lado do servidor e/ou serviço baseado em nuvem.
1.12. Citação é um pedido por escrito de um Produto executado entre as Partes, detalhando informações comerciais e parâmetros de licença/serviço para o respectivo Produto. Ao assinar a Cotação, você estará adicionando essa Cotação a este Contrato e fazendo parte integrante dele.
1.13. Serviço significa uma oferta acessível pela Internet do Produto hospedado pelo Microblink por meio de seu provedor de nuvem, que é especificado na Cotação aplicável. Se a Cotação aplicável indicar que o Serviço foi adquirido, além destas Disposições Gerais, o uso do respectivo Serviço será regido pelas disposições descritas no Anexo 1: Termos Específicos para o Uso do Serviço Microblink.
1.14. Solução é o produto de software ou aplicativo do Cliente no qual um Produto e/ou suas partes estão integrados e que é usado pelo próprio Cliente ou pelos clientes finais do Cliente. A Solução está associada a um identificador exclusivo (identificador de solução/aplicativo). Não há duas Soluções na mesma plataforma de software que possam ter o mesmo identificador de Solução.
1.15. Prazo é o período durante o qual o Cliente está autorizado a usar o Produto, conforme descrito no Artigo 10 deste Contrato.
1.16. Atualização(ões) são modificações, aprimoramentos, correções de bugs ou correções de erros no Produto fornecido ao Cliente. As atualizações podem incluir a emissão da(s) nova(s) chave(s) de licença do produto.
2.1. Sujeito aos termos deste Contrato e em consideração à liquidação das Taxas do Cliente, o Microblink concede ao Cliente uma Licença limitada, revogável, com direito a royalties (liquidada por meio do pagamento das Taxas devidas), não exclusiva, intransferível, sublicenciável e mundial durante o Prazo para i) usar, copiar e armazenar o(s) Produto(s) adquirido(s) para integrar o(s) Produto(s) à Solução, realizar testes de desempenho do Produto na Solução e promover e distribuir o(s) Produto(s) como parte da Solução; ii) reproduzir a Documentação (seja em formato eletrônico, cópia impressa ou de outra forma) conforme possa ser razoavelmente necessário para uso interno do Cliente e para a entrega aos Clientes Finais. As cópias do Produto e/ou da Documentação criadas ou transferidas de acordo com este Contrato são licenciadas, não vendidas, e o Cliente não recebe nenhum título ou propriedade de qualquer cópia ou do próprio Produto e/ou Documentação.
2.2. Uma Licença de assinatura (prazo limitado) permite que o Cliente use o(s) Produto(s) durante o Prazo e dentro das limitações definidas na Cotação aplicável. O Cliente reconhece que tais limitações são condições da Licença.
2.3. Todo o uso pelo Cliente do(s) Produto(s) e de outros dados conectados ao(s) Produto(s), incluindo futuras Atualizações, está limitado ao uso dentro da Solução. O Cliente declara e garante que todo esse uso pelo Cliente deverá estar em conformidade com os termos deste Contrato e com todas as leis e regulamentos locais, estaduais, federais, nacionais e estrangeiros aplicáveis, inclusive, entre outros, leis de direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual, bem como regulamentos de privacidade.
2.4. O Cliente está estritamente proibido de usar qualquer parte ou versão do(s) Produto(s) com outro software ou trabalho protegido por direitos autorais de forma que sujeite qualquer parte ou versão do Produto aos termos de licença aplicáveis ao outro software ou trabalho que exija: (a) disponibilizar o Produto em forma de código-fonte, (b) distribuir o Produto gratuitamente ou a um custo mínimo, (c) licenciar o Produto para a criação de trabalhos derivados e/ou (d) que a Microblink ou seus licenciadores concedam a terceiros quaisquer direitos ou imunidades sob qualquer propriedade intelectual detida ou licenciada para a Microblink. Partes do(s) Produto(s) podem incluir software licenciado de código aberto. A lista de software de código aberto aplicável está disponível na Documentação. Qualquer um desses softwares de código aberto é licenciado exclusivamente sob sua licença de código aberto e não sob os termos da Licença aqui contidos. O Cliente é o único responsável por usar o Produto de acordo com as licenças de código aberto aplicáveis.
2.5. Microblink terá o direito de tomar medidas técnicas e outras medidas, inclusive o uso das Chaves de Licença, do programa de gerenciamento de Licenças, da análise de adoção do Produto e de ferramentas semelhantes integradas ao Produto, conforme descrito na Documentação, para rastrear o uso da Licença e impedir o uso da Solução que integra o(s) Produto(s) de qualquer maneira que não seja permitida pela Licença concedida nos termos deste Contrato.
2.6. O Cliente entende e reconhece que o Microblink pode usar a análise de adoção do Produto e compartilhar esses dados com terceiros para fins de faturamento, análise, fornecimento de suporte e revisão da conformidade da Licença, conforme determinado neste Contrato e nos anexos pertinentes.
2.7. Se estabelecido pela Cotação aplicável, o Cliente deverá fornecer ao Microblink um relatório de todo o uso em um determinado período durante o Prazo. Cada relatório fornecido ao Microblink deverá conter as seguintes informações: (i) data do relatório, (ii) identificação da Solução, (iii) número de unidades (definido na Cotação aplicável) e (iv) outras informações sobre o uso do Produto, conforme acordado entre as Partes. O Cliente deverá fornecer esse relatório no prazo de 15 dias mediante solicitação razoável do Microblinkou (se esse mecanismo de relatório for organizado) em uma base periódica definida na Cotação aplicável.
3.1. O Cliente deverá pagar a(s) Taxa(s) de acordo com a Cotação aplicável e a fatura relacionada emitida pelo Microblink. A Taxa deve ser paga antecipadamente e o Cliente permanece responsável pelo pagamento de qualquer parte não paga da Taxa de Licença até que seja liquidada integralmente. A análise de adoção do produto é usada para monitorar o consumo de uso da Licença. O Microblink não reembolsará nenhuma taxa devida ou paga ao Cliente.
3.2. Se o preço escalonado for aplicável, a Licença será automaticamente atualizada para um nível superior assim que o número de unidades alocadas no nível pago for consumido. O Cliente será responsável pelo pagamento do valor residual da Tarifa para a camada atualizada. Se a Cotação não descrever o preço escalonado, a Licença será automaticamente atualizada para uma opção de preço mais alta, calculada proporcionalmente à porcentagem de excesso. Para excedentes significativos além dos limites predefinidos, o Cliente poderá ser transferido para um plano de assinatura alternativo mediante acordo mútuo. Sujeito ao Artigo 3.6, o Microblink está autorizado a desativar a Licença se o Cliente não quitar tais Taxas quando devidas.
3.3. A menos que novos preços sejam determinados para o Prazo de Renovação, conforme definido no Artigo 10.2, as Partes concordam que o último preço aplicável ao Prazo anterior será aplicado ao Prazo de Renovação.
3.4. Com o objetivo de aprimorar a tecnologia do Microblink, o Microblink se reserva o direito de aumentar a Taxa de Licença em até 4% (quatro por cento) da Taxa de Licença então vigente, que será aplicada ao Período subsequente.
3.5. Os valores a serem pagos de acordo com o presente documento não incluem impostos e taxas (incluindo imposto sobre valor agregado, instalação, conversão de moeda ou taxas bancárias), a menos que haja uma cotação em contrário. Se um imposto retido na fonte for exigido por lei, o Cliente deverá entrar em contato com o Microblink para discutir os procedimentos apropriados para reter o imposto antes de emitir a fatura, remetê-lo à autoridade apropriada e auxiliar o Microblink com a documentação necessária para reivindicar o crédito fiscal.
3.6. O Cliente concorda em pagar todos os valores faturados conforme estabelecido na Cotação aplicável. Se o Cliente não liquidar a Taxa ou outras taxas relacionadas quando devidas, será emitido um lembrete de pagamento. Microblink poderá rescindir o Contrato se as Taxas não forem liquidadas dentro de trinta (30) dias corridos do referido lembrete. Não obstante qualquer coisa mencionada acima, no caso de não cumprimento das obrigações de pagamento por parte do Cliente, o Microblink poderá suspender o uso do Produto. É expressamente reconhecido que tal suspensão ou cancelamento não absolverá o Cliente de suas responsabilidades de pagamento sob este Contrato. O Cliente concorda que Microblink não terá nenhuma responsabilidade, seja para o Cliente ou qualquer terceiro, por quaisquer responsabilidades, reclamações ou despesas decorrentes de ou em conexão com a suspensão resultante da falha do Cliente em cumprir as obrigações de pagamento prontamente. Além disso, o Microblink pode cobrar uma taxa de atraso igual a 1,5% do valor pendente para cada mês pendente até o pagamento. Não obstante, o Microblink se reserva o direito de tomar medidas legais para recuperar quaisquer valores não pagos.
3.7. Microblink reserva-se o direito de auditar o uso do Produto pelo Cliente, a seu próprio custo, para garantir a conformidade com os termos deste Contrato. Essas auditorias poderão ser realizadas mediante aviso prévio razoável ao Cliente e durante o horário comercial normal. O Cliente concorda em cooperar totalmente com o Microblink durante o processo de auditoria. Se alguma não conformidade for descoberta, o Cliente deverá tomar medidas corretivas imediatamente e, quando aplicável, pagar quaisquer taxas adicionais pelo uso não autorizado. Caso a auditoria ou outras medidas técnicas revelem que o uso do Produto pelo Cliente viola a Seção 2 e o Artigo 5.1. deste documento, a Licença será imediatamente revogada e o Cliente será responsável pelo pagamento dos custos da auditoria.
4.1. O(s) Produto(s) será(ão) entregue(s) e disponibilizado(s) ao Cliente no Customer Hub em até 10 (dez) dias úteis a partir da Data de Vigência. O Cliente poderá solicitar uma entrega posterior do(s) Produto(s), solicitação que não terá impacto no Prazo.
4.2. Microblink concorda em fornecer serviços de suporte para o Produto, conforme especificado neste Contrato, que incluem suporte por e-mail, Documentação, suporte à integração do Produto e suporte às novas versões de sistemas operacionais e/ou navegadores da Web aplicáveis (“Serviços de suporte“). A menos que definido de outra forma na Cotação aplicável, a taxa de Serviços de Suporte está incluída na Taxa de Licença. O Microblink e o Cliente podem concordar com serviços profissionais adicionais a serem fornecidos pelo Microblink por meio de um aditamento a este Contrato.
4.3. Microblink não garante que a Atualização será compatível com a Solução e que elas representam o aprimoramento do Produto. Todas as alterações necessárias na Solução relacionadas a essas Atualizações e exigidas para garantir a compatibilidade com o Produto devem ser feitas pelo Cliente, a seu próprio custo, em um prazo razoável. Para evitar dúvidas, os upgrades do Produto (novos recursos, funcionalidades ou tecnologias que não fazem parte do Produto no momento, mas que serão disponibilizados em um momento futuro) não estão incluídos nos Serviços de Suporte. Esses upgrades poderão ser disponibilizados ao Cliente mediante o pagamento de uma taxa adicional.
4.4. O Cliente reconhece e concorda em tomar todas as medidas razoáveis para integrar as Atualizações conforme necessário, a fim de permitir o uso ininterrupto do Produto. O Cliente reconhece que, se usar uma versão mais antiga do Produto quando uma versão atualizada do Produto for disponibilizada, o Cliente poderá perder o direito aos Serviços de Suporte no período de seis (6) meses a partir do lançamento da Atualização. O site Microblink exclui explicitamente qualquer responsabilidade relacionada à falha do Cliente em atualizar a Solução em tempo hábil após o lançamento de uma Atualização pelo site Microblink.
4.5. O Cliente reconhece que o Produto pode apresentar erros que são irreparáveis, ou seja, falhas sistêmicas. Além disso, o desempenho da digitalização depende do ambiente em que é usado, do dispositivo ou navegador usado para a digitalização, da iluminação, do nível de dano do documento, do posicionamento do dispositivo acima do documento e da introdução de novos tipos de documentos, fatores que estão fora do controle do Microblink. O Microblink não pode garantir a remoção de tais erros e/ou resultados no desempenho da digitalização, e sua remoção não faz parte do escopo dos Serviços de Suporte aqui contratados. O Microblink envidará esforços comercialmente razoáveis para remover qualquer erro no código, quando possível, a seu exclusivo critério. As Partes concordam que, como consequência de tais erros, o Microblink não será responsável pelos danos e o único recurso do Cliente será a rescisão deste Contrato de acordo com o Artigo 10.6.
4.6. Microblink tem o direito de declarar o “fim da vida útil” de qualquer um de seus Produtos ou parte do Produto oferecido ou adquirido nos termos deste Contrato com 180 dias de antecedência. No caso do fim da vida útil de um Produto, o Cliente terá o direito de continuar usando a versão atual do Produto até a data efetiva da notificação de “fim de vida útil”.
5.1. O Cliente irá:
i) instalar, acessar e usar o(s) Produto(s) de acordo com a Documentação e dentro do escopo e dos limites especificados na Cotação aplicável e neste Contrato;
ii) assumir a responsabilidade exclusiva pela configuração, personalização e instalação do Produto para atender aos requisitos específicos do Cliente;
iii) assumir toda a responsabilidade pelo design, pela funcionalidade, pela aparência e pela manutenção de todo e qualquer aspecto da Solução e das partes personalizadas do Produto, incluindo, sem limitação, a integração, a exibição e o desempenho do(s) Produto(s) dentro da Solução, de acordo com quaisquer requisitos de uso ou integração fornecidos pelo Microblink;
iv) não copiar, sublicenciar, modificar, adaptar, desenvolver ou traduzir o Produto ou qualquer parte dele, a menos que determinado de outra forma no Contrato;
v) não preparar trabalhos derivados, descompilar, fazer engenharia reversa (exceto de acordo com a lei aplicável, sobre a qual o Cliente deverá notificar o Microblink sem demora), desmontar ou tentar derivar o código-fonte do(s) Produto(s);
vi) não distribuir Produtos a Clientes Finais que não estejam instalados na Solução;
vii) não removerá nenhum aviso de direitos autorais, marca comercial ou outros avisos de direitos de propriedade do(s) Produto(s) ou da Documentação e deverá garantir que qualquer cópia permitida do(s) Produto(s) inclua uma reprodução de todos esses avisos que aparecem na cópia original dos Produtos ou da Documentação;
viii) manter a confidencialidade das Chaves de Licença (ou qualquer outra informação valiosa fornecida pelo Microblink ao Cliente);
ix) não desativar quaisquer funcionalidades do Produto ativadas pelo Microblink de acordo com os termos deste Contrato;
x) informar imediatamente ao Microblink sobre quaisquer bugs, erros ou quaisquer outros problemas relacionados ao funcionamento correto do(s) Produto(s);
xi) pagar a Taxa enquanto o Produto estiver em uso pelo Cliente ou por seus Clientes Finais;
xii) abster-se de usar qualquer parte do(s) Produto(s) após o término deste Contrato;
xiii) exibir o logotipo do Microblinkna interface de usuário da Solução de acordo com as diretrizes de uso do logotipo disponibilizadas pelo Microblink.
5.2. Durante a vigência deste Contrato, o Cliente concede à Microblink uma licença mundial, não exclusiva, transferível e isenta de royalties para usar o logotipo e o nome do Cliente para as seguintes finalidades: (i) para personalização no Produto, (ii) como referência, incluindo a indicação do Cliente como um cliente da Microblink no site e nos materiais de marketing da Microblinke (iii) para um estudo de caso organizado com o Cliente.
5.3. O Cliente reconhece que a capacidade do Microblinkde entregar o Produto e/ou fornecer o Serviço de acordo com este Contrato depende da pontualidade da resposta do Cliente ao Microblink e da precisão dos dados fornecidos.
5.4. Microblink vontade:
i) entregar a(s) Licença(s) adquirida(s) ao Cliente na forma acordada e de acordo com a Cotação aplicável;
ii) fornecer Serviços de Suporte conforme descrito neste Contrato;
iii) disponibilizar para o Cliente quaisquer Atualizações que o Microblink geralmente disponibiliza sem custo adicional para outros clientes do Microblink.
5.5. Microblink tem o direito de modificar qualquer parte ou todas as partes do(s) Produto(s) sem aviso prévio e lançá-las como atualização ou upgrade.
6.1. Propriedade do produto e da documentação do produto. O Produto, suas Atualizações, personalizações, modificações, aprimoramentos e a Documentação são e permanecerão como propriedade única e exclusiva do Microblink e de seus licenciadores. O Cliente não tomará nenhuma ação inconsistente com a propriedade do(s) Produto(s) por parte da Microblink. A Microblink detém todos os direitos, títulos e licenças válidos necessários para fornecer o Produto nos termos deste Contrato. A Microblink se reserva todos os direitos, títulos e interesses sobre o Produto e associados a ele, e nenhum direito é concedido por implicação, preclusão ou qualquer outro meio que não os explicitamente concedidos nos termos deste Contrato.
6.2. Durante a vigência deste Contrato, o Cliente não deverá usar ou acessar o Produto ou a Documentação para desenvolver qualquer software ou outro produto que seja substancialmente semelhante ou concorra com o Produto.
6.3. O Cliente deverá notificar o Microblink caso o Produto possa ser usado para criar uma solução semelhante ou competitiva ao Produto, caso em que o Microblink se reserva o direito de rescindir este Contrato de acordo com a Seção 10.
7.1. Microblink garante e declara que: i) tem autoridade para firmar este Contrato e realizar as transações e os contratos aqui contemplados; ii) durante a vigência deste Contrato, o Produto terá um desempenho material conforme descrito nas especificações técnicas estabelecidas na Documentação e iii) o Produto não contém vírus ou códigos maliciosos que possam prejudicar o dispositivo ou a rede do Cliente.
7.2. Isenção de garantia para o(s) produto(s). O(S) PRODUTO(S) É(SÃO) FORNECIDO(S) “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA(M)”, E O USO DO(S) PRODUTO(S) É DE RISCO EXCLUSIVO DO CLIENTE. COM EXCEÇÃO DAS GARANTIAS EXPLÍCITAS FORNECIDAS NOS ARTIGOS 5.4. E 7.1, ATÉ O LIMITE MÁXIMO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL, O(S) PRODUTO(S) É(SÃO) FORNECIDO(S) SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS OU GARANTIAS DECORRENTES DE ESTATUTO, CURSO DE NEGOCIAÇÃO, CURSO DE DESEMPENHO, USO DE COMÉRCIO OU DE OUTRA FORMA. SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO, O MICROBLINK NÃO GARANTE QUE O(S) PRODUTO(S) ATENDERÁ(ÃO) AOS REQUISITOS DO CLIENTE OU DE TERCEIROS, OPERARÁ(ÃO) SEM INTERRUPÇÃO, SERÁ(ÃO) PRECISO(S) OU LIVRE(S) DE ERROS.
7.3. O Produto pode incluir componentes, integrações ou serviços fornecidos por terceiros. O Microblink é responsável pela funcionalidade e operação de tais componentes ou serviços exclusivamente dentro do escopo deste Contrato e não garante os resultados das integrações do Produto envolvendo componentes de terceiros.
7.4. Microblink exclui explicitamente qualquer obrigação ou responsabilidade pelos resultados do Produto, correção, precisão, qualidade ou confiabilidade do processo final de identificação do usuário final e do processo de validade do documento, incluindo, entre outros, a possibilidade de adulteração, falsificação ou uso fraudulento do processo de verificação de identidade. O Cliente é o único responsável por conduzir um processo completo de verificação de identidade e/ou documento de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.
7.5. O Cliente declara e garante que seu acesso e uso das informações obtidas por meio do Produto estarão em conformidade com todas as leis e regulamentos aplicáveis. O Cliente certifica que não usará o Produto para fins ilegais ou não autorizados e que, quando necessário, tem uma finalidade legítima e permitida para acessar as informações. O Cliente assume total responsabilidade por garantir que seu uso seja legal, autorizado e esteja em conformidade com este Contrato.
8.1. Toda e qualquer responsabilidade sob ou em conexão com este Contrato é excluída na medida máxima permitida por lei, a menos que explicitamente disposto de outra forma aqui.
8.2. EXCETO COM RELAÇÃO A (A) OBRIGAÇÕES DE PAGAMENTO DO CLIENTE NOS TERMOS DESTE CONTRATO OU (B) DANOS DECORRENTES DA VIOLAÇÃO OU APROPRIAÇÃO INDEVIDA PELO CLIENTE DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DO MICROBLINK(INCLUINDO A VIOLAÇÃO DE QUALQUER LICENÇA OU RESTRIÇÕES DE USO), EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA QUALQUER UMA DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS QUE POSSAM SURGIR DO USO DO(S) PRODUTO(S) E/OU DESTE CONTRATO, INCLUINDO, ENTRE OUTROS, PERDA DE RECEITA OU LUCROS ANTECIPADOS OU PERDA DE NEGÓCIOS, INDEPENDENTEMENTE DE TAL PARTE TER SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU DE TAIS DANOS SEREM PREVISÍVEIS. MICROBLINKA RESPONSABILIDADE AGREGADA DA MICROBLINK NOS TERMOS DESTE CONTRATO NÃO DEVERÁ EXCEDER UM VALOR IGUAL AO TOTAL DAS TAXAS DE LICENÇA PAGAS OU A PAGAR À NOS DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À REIVINDICAÇÃO. O REFERIDO LIMITE DE RESPONSABILIDADE É CUMULATIVO E NÃO POR REIVINDICAÇÃO. As disposições precedentes deste Artigo 8.2. se aplicam mesmo que um recurso não compense totalmente o Cliente por quaisquer perdas ou se o Microblink sabia ou deveria saber sobre a possibilidade de danos; no entanto, este Artigo 8.2. não limitará ou excluirá qualquer responsabilidade de uma Parte que não possa ser limitada ou excluída sob a lei aplicável.
8.3. As Partes reconhecem e concordam que o objetivo deste Artigo 8 é fornecer a alocação de risco e limitar a responsabilidade potencial, dadas as taxas pagas pelo Cliente, que teriam sido substancialmente mais altas se o Microblink assumisse qualquer outra responsabilidade além da prevista neste documento.
9.1. Sujeito às disposições do Artigo 8 acima, se um terceiro fizer uma reivindicação contra o Cliente de que o Produto infringe qualquer patente, direito autoral ou marca comercial, ou se apropria indevidamente de um segredo comercial, o Microblink defenderá o Cliente e seus diretores, executivos e funcionários contra a reivindicação às custas do Microblink. OMicroblink pagará todas as perdas, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) finalmente concedidos contra tais partes ou acordados em um acordo de liquidação por escrito aprovado e assinado pelo Microblink, na medida em que resultem de tal reivindicação. Caso o Produto se torne, ou na opinião razoável da Microblinkseja provável que se torne, objeto de uma reivindicação de infração, a Microblink poderá, a seu critério e despesa exclusivos, (a) obter para o Cliente o direito de continuar usando o Produto, (b) substituir ou modificar o Produto para evitar a infração ou (c) mediante notificação, cancelar a Licença e reembolsar o Cliente pelo valor residual da Taxa. MicroblinkAs obrigações da Apple Inc. nos termos deste Artigo não se aplicam se a violação for decorrente de: (i) partes do Produto personalizadas, modificadas ou desenvolvidas com base no projeto ou nas instruções por escrito do Cliente ou do Cliente Final; (ii) modificações feitas no Produto pelo Cliente, pelos Clientes Finais ou por terceiros sem a aprovação por escrito do Microblink; (iii) uso de uma versão mais antiga do Produto após uma versão não infratora ter sido disponibilizada pelo Microblink; (iv) direitos de propriedade intelectual pertencentes ou licenciados pelo Cliente, suas afiliadas ou Clientes Finais; ou (v) uso do Produto em violação a este Contrato. ESTA SEÇÃO DECLARA AS OBRIGAÇÕES ÚNICAS E EXCLUSIVAS DA MICROBLINKE OS RECURSOS ÚNICOS E EXCLUSIVOS DO CLIENTE COM RELAÇÃO A QUALQUER ALEGAÇÃO DE QUE O(S) PRODUTO(S) INFRINGE(M) OU SE APROPRIA(M) INDEVIDAMENTE DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS.
9.2. O Cliente defenderá, indenizará e isentará o Microblink e seus diretores, administradores e funcionários de todos e quaisquer custos, despesas (inclusive honorários advocatícios razoáveis), perdas, danos ou responsabilidades decorrentes de qualquer reivindicação, ação ou processo de terceiros relacionados a i) violação pelo Cliente de suas obrigações nos termos deste Contrato; ii) ao uso da Solução e das partes personalizadas do Produto pelo Cliente, incluindo, entre outros, a violação de propriedade intelectual de terceiros; e/ou iii) ao uso da Solução, incluindo o(s) Produto(s), de acordo com este Contrato pelo Cliente e/ou usuários finais em violação às leis e aos regulamentos aplicáveis (incluindo as leis de proteção de dados aplicáveis).
9.3. O precedente e o Artigo 8 estabelecem todas as obrigações e recursos que fluem entre o Cliente e o site Microblink decorrentes de qualquer reivindicação de um terceiro.
9.4. As obrigações da parte indenizadora nos termos deste Artigo 9 estão condicionadas ao fato de a parte indenizada (i) notificar a parte indenizadora prontamente por escrito sobre qualquer reivindicação, ação ou processo, (ii) conceder à parte indenizadora controle exclusivo sobre a defesa e o acordo, e (iii) cooperar razoavelmente em resposta a uma solicitação de assistência da parte indenizadora.
10.1. A Vigência terá início na Data de Vigência, salvo acordo explícito em contrário entre as Partes, e continuará até que seja rescindida de acordo com este Artigo 10.
10.2. Após o vencimento do Prazo inicial determinado na Cotação aplicável (o “Período Inicial”), a Licença será renovada automaticamente por qualquer número de períodos sucessivos com a mesma duração do Prazo Inicial (cada um, um “Prazo de Renovação”). “Período de Renovação”), a menos que o Cliente informe o Microblink por escrito sobre o cancelamento da Licença de acordo com o Artigo 10.3. O consumo da quantidade unitária concedida para um respectivo Termo acionará imediatamente a renovação automática do Termo.
10.3. O Cliente poderá enviar um aviso por escrito para Microblink indicando sua decisão de não renovar este Contrato pelo menos 45 (quarenta e cinco) dias corridos antes da expiração do Prazo pago. Caso o Cliente não informe o Microblink sobre o cancelamento dentro do prazo especificado, o seguinte será aplicado: i) um desconto de 25% será aplicado à Fatura emitida se o Microblink receber um aviso de cancelamento em um período inferior a 45 (quarenta e cinco) dias antes da renovação do Prazo; ii) o Cliente será obrigado a liquidar o valor total da fatura para o Prazo de Renovação se o Microblink receber o aviso de cancelamento após a renovação do Prazo.
10.4. Microblink poderá enviar uma notificação por escrito ao Cliente sobre sua intenção de não renovar este Contrato pelo menos 90 (noventa) dias antes do término do Prazo.
10.5. Para evitar dúvidas, o Contrato não poderá ser rescindido antes da expiração do Prazo Inicial sem a liquidação de todas as Taxas do Prazo Inicial.
10.6. Além de quaisquer outros direitos de rescisão estabelecidos neste Contrato, qualquer uma das Partes poderá rescindir este Contrato mediante notificação por escrito, se a outra Parte violar materialmente qualquer um dos termos ou condições deste Contrato. No caso de uma violação material sanável, a parte violadora terá 30 (trinta) dias corridos a partir da data de recebimento da notificação por escrito para sanar a violação (” Período de cura“). Se a violação não for sanada dentro do Período de Cura, ou se a violação for irreparável, este Contrato será rescindido imediatamente.
10.7. Imediatamente após a rescisão do Contrato, o Cliente deverá interromper imediatamente o uso e destruir todas as cópias do Produto, a menos que acordado de outra forma com o Microblink por escrito. O Cliente declara e garante que não usará, de forma alguma, o(s) Produto(s) no período que exceder o Prazo adquirido e/ou após a data de rescisão deste Contrato. Com exceção da correspondência trocada, e conforme instruído pela outra Parte, cada Parte deverá devolver ou destruir prontamente todos os materiais, especificações, documentos ou papéis em sua posse ou controle que foram fornecidos pela outra Parte ou que pertençam aos negócios da outra Parte.
10.8. A expiração ou rescisão deste Contrato não prejudicará nem afetará qualquer direito de ação ou recurso que tenha sido acumulado ou que venha a ser acumulado por qualquer uma das Partes devido a atos ou omissões da outra Parte antes da data efetiva da expiração ou rescisão. Se os pagamentos parcelados tiverem sido acordados, no caso de rescisão deste Contrato, qualquer parte não paga das Taxas se tornará imediatamente devida e pagável em sua totalidade.
11.1. Qualquer informação (incluindo, entre outras, informações comerciais, técnicas ou financeiras) trocada entre as Partes constituirá “Informações confidenciais” e serão consideradas confidenciais e, portanto, sujeitas a obrigações de não divulgação. Qualquer outra informação relacionada à Licença que possa ser razoavelmente entendida como confidencial por sua natureza e pelas circunstâncias da divulgação também será considerada confidencial. A Parte receptora poderá usar as informações confidenciais da Parte divulgadora somente para cumprir suas obrigações ou exercer seus direitos nos termos deste Contrato. As Informações Confidenciais podem ser compartilhadas somente com os funcionários, agentes ou contratados da Parte receptora (“Representantes”) que tenham necessidade de conhecer as Informações Confidenciais, sujeitos a uma obrigação por escrito de manter tais informações estritamente confidenciais e de usá-las somente para a finalidade mencionada. A Parte receptora é responsável pelas ações e omissões de seus Representantes com relação às Informações Confidenciais da Parte divulgadora como se fossem suas próprias. A Parte receptora protegerá as Informações Confidenciais com um grau razoável de cuidado para evitar seu uso ou divulgação não autorizados, usando não menos do que o mesmo grau de cuidado que usa para proteger suas próprias informações confidenciais. As obrigações de confidencialidade da Parte receptora continuarão por cinco (5) anos a partir da data de divulgação ou da rescisão deste Contrato, dependendo do evento que ocorrer mais tarde. A Parte receptora deverá proteger todas as Informações Confidenciais que sejam segredo comercial perpetuamente ou enquanto essas informações permanecerem como segredo comercial de acordo com a legislação aplicável. Essas obrigações de confidencialidade não se estenderão a informações que: (i) já eram conhecidas pela Parte receptora, sem obrigação de confidencialidade, antes de sua divulgação, sem violação de suas obrigações nos termos deste instrumento; (ii) são ou se tornam de conhecimento público sem violação pela Parte receptora; (iii) são desenvolvidas ou aprendidas de forma independente pela Parte receptora sem o uso das Informações Confidenciais da outra Parte; (iv) são legitimamente recebidas pela Parte receptora de um terceiro independente sem violação de quaisquer obrigações de confidencialidade.
11.2. Se a divulgação dos termos deste Contrato ou das Informações Confidenciais da outra Parte for exigida por lei ou obrigada por um tribunal ou autoridade governamental, a Parte obrigada deverá, na medida permitida por lei: (i) notificar imediatamente a outra Parte para permitir que ela busque uma ordem de proteção ou outro recurso; e (ii) fornecer assistência razoável, às custas da outra Parte, para se opor ou limitar a divulgação. Se, após fornecer a notificação e a assistência exigidas neste documento, essa Parte continuar sendo obrigada por lei ou compelida a divulgar tais informações, essa Parte deverá divulgar somente a parte deste Contrato ou as Informações Confidenciais da outra Parte que for legalmente obrigada a divulgar, com base na orientação de seu consultor jurídico.
12.1. Quando o Cliente opta pelo funcionamento do Produto exclusivamente nas instalações do Cliente, o Microblink é considerado um provedor de meios de processamento e não processa os dados pessoais contidos nas imagens dos documentos digitalizados. Quando o Produto é integrado à Solução, o controle e a responsabilidade pela imagem capturada e pelos dados contidos nessa imagem são do Cliente. A segurança do documento digitalizado e das informações capturadas pelo Produto como parte da Solução é de responsabilidade exclusiva do Cliente. A conformidade com todas as leis e padrões do setor aplicáveis ao processamento de tais imagens (incluindo, sem limitação, informações de cartão de crédito) é de responsabilidade do Cliente.
12.2. Caso o Cliente compartilhe imagens com Microblink para fins de prestação de Serviços de Suporte, o adendo de processamento de dados disponível no link https://microblink.com/dpa-for-the-use-of-microblink-technology-and-support-services/ (“Adendo sobre Processamento de Dados”) se aplicará e será considerado incorporado por referência a este Contrato.
12.3. Quando a Solução solicita permissão de um usuário final para acessar, coletar ou transmitir dados pessoais de qualquer usuário obtidos da imagem digitalizada usando o(s) Produto(s) Microblink, o Cliente é o único responsável pela coleta, pelo armazenamento e pelo processamento de quaisquer dados pessoais do usuário final e por garantir a conformidade do processamento de dados pessoais com as leis e os regulamentos de privacidade de dados aplicáveis. O uso não autorizado dos dados pessoais dos usuários finais estará sujeito à rescisão imediata do Contrato.
12.4. Microblink deverá garantir que seus subcontratados, se houver, sejam contratualmente obrigados a cumprir os mesmos padrões de segurança de dados descritos neste Contrato.
12.5. Microblink realizará regularmente auditorias de suas práticas de proteção e segurança de dados (por exemplo, ISO/IEC 27001, ISO/IEC 27701). Mediante solicitação, o Microblink fornecerá esses relatórios de auditoria ao Cliente. Se o Cliente considerar esses relatórios insatisfatórios, o Cliente terá o direito de conduzir, ou fazer com que um terceiro conduza, uma auditoria da conformidade do Microblink com as obrigações de segurança nos termos deste Contrato. Tais auditorias deverão ser conduzidas mediante aviso prévio razoável dentro do horário de trabalho do Microblinke às custas do Cliente.
12.6. Microblink deverá fornecer treinamento sobre princípios de codificação segura e conscientização dos padrões do setor para o pessoal envolvido no desenvolvimento e codificação de Produtos. O treinamento deve ser ministrado pelo menos uma vez por ano à equipe e aos subcontratados da Microblink e incluir a validação da compreensão.
12.7. O Cliente garante que a Solução foi desenvolvida para operar com a tecnologia Microblink de forma segura. A rede do Cliente, o sistema operacional e o software dos servidores, bancos de dados e sistemas de computador do Cliente devem ser configurados adequadamente para operar a Solução com segurança e armazenar o conteúdo coletado por meio da Solução (se houver). A Solução deve usar medidas de segurança razoáveis para proteger os dados pessoais dos usuários finais.
13.1. Antes de iniciar a arbitragem de acordo com este Artigo, as Partes deverão envidar esforços comercialmente razoáveis para resolver qualquer disputa relacionada ao uso do(s) Produto(s) ou deste Contrato por meio de negociações de boa-fé. A obrigação supracitada não se aplicará a disputas em que uma das Partes solicite uma medida cautelar imediata.
13.2. Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Nova York, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. Quaisquer controvérsias decorrentes ou relacionadas a este Contrato deverão ser resolvidas por meio de arbitragem vinculante, de acordo com as regras da associação de arbitragem de Nova York. A arbitragem deverá ser conduzida em Nova York, Nova York, e a sentença arbitral deverá ser final e vinculante para as Partes.
14.1. Nenhuma das Partes será responsável perante a outra Parte por qualquer falha no cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato, na medida em que tal falha seja causada por um evento de força maior, desde que a Parte afetada (i) notifique imediatamente a outra Parte e forneça informações sobre o evento de força maior, (ii) envide esforços comercialmente razoáveis para superar o evento de força maior e (iii) continue a cumprir suas obrigações na medida do possível. Para os fins deste Contrato, força maior será considerado um evento que esteja além do controle razoável de uma Parte (incluindo, entre outros, casos fortuitos, enchentes, secas, terremotos ou outros desastres naturais; epidemia ou pandemia, incluindo eventos globais prolongados; ataque terrorista, guerra civil, comoção civil ou tumultos, guerra, etc.); qualquer mudança na lei ou qualquer ação tomada por um governo ou autoridade pública), a interrupção dos serviços prestados pela Internet ou a disponibilidade intempestiva de informações de qualquer fonte de informação solicitada, excluindo (a) um evento na medida em que poderia ter sido evitado por uma Parte que tomasse medidas ou cuidados razoáveis, ou (b) a falta de fundos por qualquer motivo. Se esse evento de força maior impedir, atrasar ou dificultar o cumprimento integral das obrigações da Parte afetada por mais de 15 (quinze) dias corridos, a Parte não afetada poderá rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação por escrito.
14.2. Todos os avisos exigidos por este Contrato deverão ser feitos por escrito, no idioma inglês, e deverão ser enviados por (a) correio ou serviço de entrega expressa, com todas as taxas pré-pagas e acompanhamento da entrega, ou (b) e-mail com recibo de entrega solicitado pelo remetente. As notificações devem ser enviadas para o endereço da Parte aplicável estabelecido na Cotação aplicável e, no caso de Microblink, com uma cópia para legal@microblink.com, exceto pelo fato de que qualquer uma das Partes poderá alterar suas informações de notificação fornecendo uma notificação à outra de acordo com esta Seção. Qualquer notificação será considerada como tendo sido devidamente entregue quando entregue à outra Parte.
14.3. Este Contrato, juntamente com seus Apêndices, representa, constitui e expressa o acordo integral entre as Partes com relação ao assunto aqui contido e substitui quaisquer comunicações, representações, entendimentos ou acordos anteriores ou simultâneos, orais ou escritos, com relação a ele.
14.4. Sobrevivência. As seguintes seções deste Contrato, além de outras disposições do Contrato que possam ser razoavelmente interpretadas como sobreviventes à rescisão ou expiração, sobreviverão à rescisão ou expiração do Contrato: Seção 1 (Definições), Seção 3.1. e 3.2. (Taxas), 3.5. (Impostos) e 3.6. (Faturas e Pagamento), Seção 6 (Propriedade Intelectual), Seção 8 (Limitação de Responsabilidade), Seção 10.7. e 10.8. (Efeito da Rescisão), Seção 11.1. e 11.2. (Confidencialidade), Seção 13 (Disputas e Legislação Aplicável), Seções 14.2. (Avisos), 14.3. (Contrato Integral), 14.7. (Divisibilidade) e 14.14. (Feedback).
14.5. Este Contrato não deverá ser modificado, emendado ou de qualquer forma alterado, exceto por uma emenda por escrito ou uma nova Cotação assinada pelo representante autorizado de cada uma das Partes.
14.7. Se qualquer disposição do Contrato for, por qualquer motivo, considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal da jurisdição competente, as demais disposições do Contrato não serão prejudicadas e permanecerão em pleno vigor e efeito. A disposição inválida, ilegal ou inexequível será substituída por uma disposição válida, legal e exequível que seja mutuamente acordada pelas Partes como a mais próxima da intenção das Partes subjacente à disposição inválida, ilegal ou inexequível.
14.8. O fato de uma Parte deixar de aplicar qualquer disposição deste Contrato ou de exercer seus direitos ou recursos não será considerado uma renúncia ou desistência, e a Parte manterá o direito de aplicar as referidas disposições, direitos ou recursos a qualquer momento. Qualquer renúncia será válida somente se assinada pela Parte renunciante.
14.9. Cada Parte poderá ceder os direitos e obrigações previstos neste Contrato a qualquer terceiro, no todo ou em parte, mediante aviso prévio por escrito de 30 (trinta) dias corridos entregue à outra Parte. As Partes confirmarão essa cessão em um aditamento a este Contrato.
14.10. Microblink poderá subcontratar qualquer uma de suas obrigações nos termos deste Contrato sem o consentimento do Cliente. Não obstante qualquer subcontratação, o Microblink permanecerá responsável perante o Cliente pelo cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato.
14.11. Em caso de discrepância entre as disposições destes Termos e Condições para o uso da tecnologia Microblink e a Cotação aplicável, os termos e condições estabelecidos na Cotação aplicável prevalecerão.
14.12. Este Contrato não conferirá quaisquer direitos ou recursos a qualquer pessoa que não seja as Partes e seus respectivos sucessores e cessionários permitidos.
14.13. As Partes reconhecem e concordam que seu relacionamento é de natureza de contratantes independentes. Este Contrato não deve ser considerado como uma parceria ou joint venture e nenhuma das Partes é agente, parceiro, funcionário ou representante da outra Parte ou tem qualquer direito de obrigar ou vincular a outra Parte de qualquer maneira.
14.14. Se o Cliente fornecer quaisquer sugestões, comentários, recomendações de melhoria ou outro feedback com relação ao(s) Produto(s) (“Feedback“), o site Microblink estará livre para usar, divulgar, distribuir, reproduzir, licenciar, sublicenciar ou explorar comercialmente esse Feedback conforme o site Microblink considerar adequado, totalmente sem obrigação ou remuneração ao Cliente ou restrição de qualquer tipo.
14.15. A página de título, a lista de anexos e os títulos dos artigos, parágrafos e subparágrafos deste Contrato são apenas para conveniência de referência e não se destinam a restringir, afetar ou ter qualquer peso na interpretação ou construção das disposições de tais artigos, parágrafos e subparágrafos. Além disso, o uso das palavras “incluir”, “inclui” e “inclusive” neste Contrato é considerado seguido pelas palavras “sem limitação”.
Se o Cliente adquiriu o Produto que inclui um serviço de verificação de identidade e/ou documento, além das Disposições Gerais dos Termos e Condições para o uso da tecnologia Microblink, os Termos Específicos do Uso do Serviço Microblink descritos neste Apêndice 1 serão aplicáveis.
1.1. Usuários autorizados significa as pessoas autorizadas pelo Cliente a usar o Produto em nome do Cliente, de acordo com este Contrato.
1.2. Lei de proteção de dados aplicável significa todas as leis e regulamentos mundiais de proteção de dados e privacidade, na medida em que sejam aplicáveis às Partes e à natureza dos dados pessoais processados nos termos do Contrato.
1.3. Credenciais segredo médio da API e chave da API, ou qualquer outra credencial de login, fornecidos por Microblink, sujeitos ao pagamento das Taxas aplicáveis.
1.4. Dados do cliente (“Conteúdo do Cliente” ou “Dados“) significa quaisquer dados/imagens fornecidos pelo Cliente ou pelos usuários finais do Cliente ao Microblink durante o uso da Solução. O Cliente continua sendo o proprietário desse Conteúdo, e o Microblink não armazenará esse Conteúdo após o término deste Contrato, a menos que explicitamente acordado de outra forma.
1.5. Interrupções significa uma interrupção não planejada na disponibilidade dos Serviços causada por uma interrupção no acesso à Internet, um evento de força maior ou outro ato fora do controle do Microblink.
1.6. Contrato de nível de serviço (ou “SLA”) significa os níveis de serviço com relação a qualquer Serviço de back-end, que é totalmente gerenciado por Microblink, publicado ou entregue por Microblink. O SLA do provedor de nuvem é aplicável a qualquer tempo de resposta relacionado à disponibilidade do Serviço. O Microblink deverá envidar esforços razoáveis para facilitar o SLA do provedor de nuvem.
2.1. Serviço. Sujeito aos termos deste Contrato e em consideração ao pagamento de Taxas pelo Cliente, o Microblink fornecerá o Serviço ao Cliente durante o Prazo, e o Cliente terá o direito não exclusivo, não atribuível (exceto de acordo com uma atribuição permitida deste Contrato) e limitado de acessar e usar esse Serviço durante o Prazo, exclusivamente para fins comerciais internos do Cliente, independentemente do modo como for instalado, acessado e/ou usado.
2.2. O Cliente poderá permitir que seus Usuários Autorizados acessem e utilizem o Serviço dentro do escopo e para os fins descritos no Artigo 2.1. O Cliente é responsável por todos os atos e/ou omissões de cada um desses Usuários Autorizados, como se esses atos e/ou omissões fossem seus. O Cliente garante que não permitirá que terceiros, além dos Usuários Autorizados, acessem ou usem o Serviço.
2.3. Microblink poderá fornecer serviços de treinamento para o pessoal designado do Cliente (funcionários ou contratados com necessidade comercial), se e na medida descrita na Cotação aplicável. Esses serviços de treinamento não estão incluídos no escopo dos Serviços de Suporte e podem ser organizados separadamente pelas Partes. Quaisquer serviços de treinamento fornecidos pelo Microblink estarão sujeitos a uma taxa adicional. O Microblink mantém critério exclusivo para determinar se fornecerá serviços de treinamento em resposta a uma solicitação e para decidir o modo específico, o momento e o escopo de tais serviços.
2.4. O Cliente reconhece que o Microblink terá o direito de encerrar o suporte para determinadas versões de seus Produtos ou cessar o suporte para determinados sistemas operacionais de terceiros com os quais o Serviço interage, encerrando, assim, o suporte para a funcionalidade específica do Produto. A interrupção do suporte deverá estar sujeita a um anúncio apropriado, no máximo 90 (noventa) dias antes da descontinuação. Se a interrupção do suporte afetar materialmente os Serviços fornecidos ao Cliente, o Cliente poderá rescindir este Contrato e receber um reembolso proporcional das Taxas pré-pagas para o período após a data de rescisão.
3.1. O Cliente deverá pagar todas as Taxas conforme especificado na Cotação aplicável. As Taxas são baseadas no Serviço adquirido e não no uso real. As obrigações de pagamento não podem ser canceladas, as taxas pagas não são reembolsáveis e o número de unidades adquiridas não pode ser reduzido durante o Prazo relevante.
3.2. A menos que especificado de outra forma na Cotação, as Tarifas são calculadas com base na alocação mensal de unidades. Se o Cliente consumir as unidades alocadas antes do final do respectivo mês, ele será automaticamente atualizado para um nível superior. O Cliente reconhece e concorda que é obrigado a pagar todas as Tarifas incorridas por qualquer uso do Serviço, incluindo aquelas decorrentes do preço de nível superior aplicado como resultado de exceder a alocação inicial de unidades.
3.2. Na renovação do Prazo, considerar-se-á que o Cliente adquiriu a mesma quantidade de unidades que no Prazo anterior, sujeito ao Artigo 3.3. das Disposições Gerais.
4.1. Além dos direitos e obrigações estabelecidos no Artigo 5.1. do Contrato, o Cliente deverá:
i) ser responsável por adquirir, configurar, operar, gerenciar e manter todo o hardware, software e serviços necessários para acessar e usar os Serviços;
ii) garantir que o Serviço não esteja disponível para qualquer pessoa que não seja um Usuário Autorizado e será responsável por manter suas Credenciais para os Serviços confidenciais e seguras;
iii) notificar imediatamente o Microblink sobre qualquer uso não autorizado do(s) Serviço(s) que seja conhecido ou suspeito pelo Cliente ou por qualquer usuário final do Cliente e envidar esforços razoáveis para interromper tal uso não autorizado do Serviço;
iv) têm responsabilidade exclusiva pela precisão, qualidade, integridade, legalidade, confiabilidade e adequação de todos os Dados do Cliente;
v) não inserir, fazer upload, transmitir, armazenar ou de outra forma fornecer ao Serviço ou por meio dele quaisquer informações ou materiais que (i) contenham ou transmitam vírus ou códigos maliciosos, ou (ii) sejam ilegais, abusivos, maliciosos, assediadores, tortuosos, difamatórios, vulgares, obscenos, caluniosos, invasivos do direito de privacidade ou do direito de publicidade de terceiros, ou racial ou etnicamente questionáveis, (iii) violem as leis e os regulamentos de privacidade aplicáveis ou (iv) infrinjam ou violem os direitos de propriedade intelectual de terceiros;
vi) antes de qualquer ingestão de quaisquer Dados do Cliente no Serviço, fazer todas as divulgações necessárias a terceiros aplicáveis, seja exigido pela lei aplicável, contrato ou de outra forma, e obter todos os direitos necessários (incluindo todos os consentimentos necessários do consumidor ou de outros terceiros), para garantir que o exercício dos direitos do Microblink em relação aos Dados do Cliente não viole a privacidade de terceiros ou outros direitos ou viole qualquer Lei de Proteção de Dados Aplicável;
vii) não danificar, destruir, interromper, desativar, prejudicar, interferir ou impedir ou prejudicar, de qualquer forma, os Serviços, os sistemas do Microblinkou o fornecimento dos Serviços pelo Microblinka qualquer outro cliente, ou tentar obter acesso não autorizado a serviços, servidores ou redes conectados ou que possam ser acessados por meio do Produto;
viii) não falsificar ou alterar qualquer identificador exclusivo no Serviço ou atribuído a ele, ou de outra forma ocultar ou alterar a origem das consultas provenientes do Produto;
ix) acessar o Serviço ou usar a Documentação para criar um produto similar ou concorrente;
x) manter a confidencialidade das credenciais de API fornecidas por Microblink, ou qualquer outra informação valiosa fornecida por Microblink ao Cliente;
xi) cooperar razoavelmente com a Microblink em relação à solução de problemas relatados pela Microblinkcom a Solução e o desempenho dos Serviços de Suporte;
xiii) cumprir todas as leis locais, estaduais, federais e estrangeiras aplicáveis em relação ao seu uso do Serviço e, em particular, com a Lei de Proteção de Dados Aplicável;
xiv) abster-se de usar o Serviço ou qualquer parte dele após a rescisão deste Contrato.
4.2. As credenciais de API compreendem um segredo de API e uma chave de API que servem exclusivamente para fins de autenticação e autorização da Solução. O Cliente entende e reconhece que o segredo da API é gerado simultaneamente com a chave da API e só pode ser acessado uma vez, imediatamente após a criação da nova chave da API. O Microblink não tem acesso a ele, portanto, o Cliente é o único responsável por garantir a segurança e a confidencialidade do segredo da API.
4.3. Conforme aplicável, o Cliente concede ao Microblink um direito limitado, não exclusivo e intransferível de copiar, configurar, executar, exibir e transmitir os Dados do Cliente somente conforme necessário para fornecer os Serviços ao Cliente.
4.4. Microblink deve:
(i) além de suas obrigações de confidencialidade nos termos deste instrumento, não usar, modificar ou divulgar os Dados do Cliente, exceto conforme determinado neste Contrato e, especificamente, no DPA;
(ii) manter a segurança e a integridade do Serviço e dos Dados do Cliente;
(iii) auxiliar razoavelmente no acesso, no uso e na resolução de erros do Serviço pelo Cliente, de acordo com o Contrato de Nível de Serviço disponível em https://microblink.com/service-level-agreement/.
4.5. Microblink A terá o direito de monitorar, gerenciar e controlar o acesso ao Serviço para garantir seu uso adequado, segurança e conformidade com os termos deste Contrato. Esse monitoramento pode incluir o rastreamento de métricas de uso, a verificação da adesão às restrições de licenciamento e a identificação de possível uso indevido ou acesso não autorizado. O Microblink reserva-se o direito de tomar as medidas adequadas para proteger a integridade, o desempenho e a segurança do Serviço, o que pode incluir a limitação, a suspensão ou a revogação do acesso em casos de não conformidade, ameaças à segurança ou outras violações. Todas as atividades de monitoramento deverão ser conduzidas em conformidade com as leis de privacidade e proteção de dados aplicáveis.
4.6 O Microblink deverá manter a compatibilidade retroativa do Serviço durante o Prazo ou por pelo menos 12 (doze) meses a partir da disponibilidade da Atualização do Serviço, dependendo do evento que ocorrer primeiro. Se a Atualização não for compatível com a compatibilidade retroativa do Serviço devido a razões de segurança ou outras razões justificadas e exigir alterações nos desenvolvimentos de integração do Cliente, o Microblink deverá notificar o Cliente antes que tais alterações sejam implementadas por meio de anúncio público.
5.1. Além das garantias fornecidas na Seção 7.1. das Disposições Gerais, o Microblink garante e declara que:
i) todos os Serviços fornecidos pelo Microblink para o Cliente nos termos deste instrumento deverão ser executados de acordo com os padrões do setor e as especificações técnicas definidas na Documentação;
ii) o Microblink tem plenos poderes e autoridade para conceder ao Cliente os direitos expressamente concedidos neste documento com relação aos Serviços; e
iii) nenhuma parte do Serviço contém, conscientemente, qualquer bomba-relógio, dispositivo de interrupção de funcionamento ou outro código não autorizado projetado para permitir acesso não autorizado, desativar, apagar sem autorização ou, de outra forma, danificar intencionalmente software, hardware ou dados.
Em caso de violação da garantia, o recurso exclusivo do Cliente será o previsto na Seção 10 do Contrato.
5.2. O Cliente entende e reconhece que o Produto de verificação de documentos serve para verificar a presença de determinados recursos de segurança em um tipo específico de documento e analisar os atributos físicos do documento digitalizado. Se o Cliente estiver usando o Produto em combinação com outras soluções para fins de liveness e face-matching, entende-se que o Cliente é responsável pelos resultados decorrentes do rigor do nível de face-matching que o Cliente configurou no escopo de seu uso da Solução. Portanto, de acordo com as estipulações estabelecidas no Artigo 7.3. das Disposições Gerais, o Cliente tem a responsabilidade exclusiva de executar um procedimento abrangente de verificação de identidade e/ou documento em conformidade com as leis e os regulamentos relevantes.
6.1. Ao usar o Serviço, o Cliente reconhece e concorda que a provisão de Serviço do Microblinkcom base neste Contrato pode exigir que o Microblink processe, transmita e/ou armazene os Dados do Cliente. O Cliente deve garantir que a divulgação de dados pessoais para Microblink seja permitida e baseada em uma das bases legais estipuladas na Lei de Proteção de Dados Aplicável e que tais dados pessoais sejam coletados, processados e transferidos pelo Cliente para Microblink ou de Microblink para o Cliente em conformidade com todas as leis. As obrigações das Partes com relação ao processamento de dados nos termos deste Contrato são determinadas no Adendo de Processamento de Dados (doravante: o “DPA”) disponível em https://microblink.com/dpa-for-the-use-of-microblink-technology-and-support-services/, incorporado por referência ao Contrato.
6.2. Microblink reconhece que todos os Dados são de propriedade do Cliente e constituem as Informações Confidenciais do Cliente. Dessa forma, o Microblink se compromete a manter os Dados e todas as Informações Confidenciais estritamente confidenciais, bem como a usar e divulgar os Dados somente de acordo com este Contrato e com a DPA, incluindo a aplicação de medidas técnicas e organizacionais para a segurança de dados pessoais e outras instruções por escrito que o Cliente possa emitir periodicamente e, de outra forma, de acordo com toda e qualquer lei aplicável. Quaisquer Dados do Cliente, incluindo dados de uso anônimos do processamento relacionado aos Serviços, derivados por Microblink são usados para fins de segurança e melhoria da tecnologia de Microblink.
6.3. No caso de armazenamento dos Dados, o Microblink garante que: (a) não reterá os Dados por mais tempo do que o exigido por lei ou necessário para a finalidade coletada, a menos que autorizado de outra forma pelo Cliente, e que destruirá, excluirá ou desidentificará os Dados quando não for mais autorizado ou necessário retê-los; e (b) todos os Dados serão processados em conformidade com os termos do DPA e as leis aplicáveis.
6.4. Se for acordado entre as Partes que o Microblink retenha os dados pessoais por mais tempo do que a sessão de processamento, o Microblink deverá fornecer ao Cliente total cooperação e assistência razoável em relação a qualquer solicitação feita por um titular de dados para ter acesso aos Dados dessa pessoa. Qualquer solicitação de exclusão dos Dados deve ser enviada pelo Cliente para o blinkid-privacy@microblink.com, juntamente com a indicação do Cliente e a identificação do contrato executado, bem como o SessionID (ou qualquer outro identificador aplicável) para o sujeito de dados específico que está solicitando a exclusão.
6.5. Microblink não divulgará os Dados a terceiros ou subcontratados, exceto conforme estipulado no DPA ou com a autorização por escrito do Cliente. O Cliente reconhece que o(s) Serviço(s) está(ão) hospedado(s) em servidores de nuvem de terceiros localizados de forma a garantir a conformidade com as leis de privacidade de dados aplicáveis, conforme indicado no DPA aplicável. O Cliente é o único responsável pela conformidade com as leis aplicáveis relacionadas ao armazenamento e ao processamento dos Dados.
6.6 O Microblink deverá implementar e manter proteções administrativas, físicas e técnicas padrão do setor projetadas para proteger a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade dos Dados do Cliente, de acordo com seu sistema de gerenciamento de segurança da informação e conforme descrito na Documentação. Essas medidas incluem, entre outras, criptografia de dados em repouso e em trânsito, controle de acesso, proteção contra intrusão e auditorias de segurança regulares.
6.7. Microblink A Microblink deverá garantir que apenas o pessoal autorizado com uma necessidade comercial legítima tenha acesso aos Dados do Cliente, e todo esse pessoal estará sujeito a obrigações de confidencialidade consistentes com as estabelecidas neste Contrato. A deverá manter controles de acesso eficazes, incluindo autenticação multifator para o pessoal autorizado que acessar os Dados do Cliente e políticas de acesso com privilégios mínimos para garantir que apenas indivíduos autorizados tenham acesso aos Dados do Cliente, conforme necessário para executar os Serviços.
6.8. Microblink O Microblink deverá aplicar patches e atualizações de segurança em tempo hábil e notificar o Cliente sobre quaisquer vulnerabilidades críticas ou de alto risco relevantes que possam afetar a segurança dos Serviços.
6.9. Microblink deve configurar os serviços que fornece em um modo de alta disponibilidade e manter um plano de continuidade de negócios de acordo com seu sistema de gerenciamento de segurança de informações projetado para garantir a recuperação e a continuação dos serviços após uma grande interrupção.
6.10. Se a Cotação relevante indicar que o Cliente está usando Serviços que envolvem triagem e monitoramento de riscos, o Cliente reconhece e concorda com o seguinte: i) o Microblink não fornece “relatórios de consumidores”, não atua como uma “agência de relatórios de consumidores” nem serve como um “fornecedor de informações para agências de relatórios de consumidores”, conforme definido na Lei de Relatórios de Crédito Justo (FCRA); ii) os Serviços não constituem comunicações sobre consumidores específicos e não podem ser usados para criar ou compilar relatórios de consumidores; e iii) o uso dos Serviços pelo Cliente é exclusivamente para fins de pesquisa e negócios internos, e o Microblink não oferece garantias quanto à conformidade do Cliente com a FCRA. O Cliente reconhece e certifica que não usará o Produto para determinar a elegibilidade de um consumidor para: (a) crédito ou seguro para fins pessoais, familiares ou domésticos; (b) emprego; (c) licença ou benefício governamental; ou (d) qualquer outra finalidade proibida pela FCRA. Qualquer violação desta seção constitui uma violação material, dando ao Microblink o direito de suspender os Serviços ou rescindir este Contrato imediatamente, a seu critério.
7.1. Após a rescisão deste Contrato por qualquer motivo, (i) o Cliente poderá exportar os Dados do Cliente armazenados nos sistemas ou bancos de dados do Microblinkpor meio da API de Transação no prazo de 30 (trinta) dias a partir da data de rescisão, (ii) todos os direitos e licenças concedidos ao Cliente com relação ao Serviço nos termos deste instrumento serão imediatamente rescindidos, e o Cliente deverá interromper imediatamente o uso do Serviço e da Documentação associada e devolver ou destruir (e certificar ao Microblink que essa destruição foi feita) todas as cópias dos Produtos, Documentação associada e outras Informações Confidenciais do Microblink em posse ou sob controle do Cliente, e (iii) o Cliente removerá o Produto da Solução e enviará imediatamente uma versão atualizada da Solução, sem o Produto incorporado a ela, a todos os Usuários Finais, tudo isso dentro de 30 (trinta) dias da data de rescisão.
Effective
Estes Termos e Condições Gerais de uso Microblink A tecnologia Microblink estabelece os termos e condições legalmente vinculantes aplicáveis ao uso do Produto pelo Licenciado, independentemente de sua instalação, acesso e/ou uso, seja por meio de computadores pessoais, dispositivos móveis ou outros. Ao usar os Produtos Microblink, o Licenciado confirma que leu e compreendeu as disposições contidas neste documento e concorda em ficar vinculado a elas. Estes termos podem ser modificados periodicamente, conforme indicado na parte superior do documento. A versão dos Termos e condições gerais de uso dos produtos é a seguinte Microblink que estava em vigor na Data de Vigência regerá e se aplicará a esta relação contratual e à Licença concedida.
1.1. O contrato é constituído por estes Termos e Condições Gerais para o uso de Microblink O presente Contrato não se aplica à tecnologia do Licenciado, incluindo todos os seus apêndices, se houver, a Documentação e a Cotação aceita anexada a ele. Quaisquer termos e/ou códigos gerais do Licenciado, incluindo quaisquer termos e condições estabelecidos no pedido de compra do Licenciado, não serão aplicáveis a este Contrato.
1.2. Developer Hub é uma plataforma de propriedade da Microblink, que oferece ferramentas e documentação relativas aos produtos e serviços da Microblink, o que inclui, entre outros, aplicativos de demonstração, licenças de teste e produção e Documentação, destinados ao uso pelos funcionários da organização detentora da licença (Licenciado).
1.3. Documentação é qualquer documentação ou outros materiais sobre o Produto e o Serviço fornecidos no Developer Hub ou disponibilizados de outra forma por Microblink.
1.4. Data de vigência é a data em que o Acordo entra em vigor, que é a data de assinatura da Parte que assina o Acordo (ou Citação, conforme aplicável) no último momento.
1.5. Cliente final é o cliente do Licenciado com uma licença válida para o uso da Solução.
1.6. Licença é uma licença concedida para usar o(s) Produto(s) adquirido(s) pelo Licenciado nos termos deste Contrato, conforme definido na Cotação aplicável. A Licença está associada a um número de ID de Licença exclusivo e está conectada a um determinado número de Chaves de Licença emitidas para o Licenciado.
1.7. Licenciado (ou o “Cliente” ou a “Empresa”) é a empresa identificada na Cotação aplicável que assinou este Contrato.
1.8. Taxa de licença ou Tarifa é um valor específico definido na Cotação aplicável a ser pago pelo Licenciado a Microblink pelo uso da Licença.
1.9. Chave de licença é um identificador que permite o uso do Produto em uma única Solução. Ele é emitido pelo site Microblink e está vinculado a um identificador de Solução específico.
1.10. Microblink é a entidade Microblink identificada na Cotação aplicável.
1.11. Produto(s) é a solução Microblink, conforme definido na Cotação aplicável, que consiste em um SDK (kit de desenvolvimento de software) e/ou componente do lado do servidor.
1.12. Cotação é um pedido por escrito de um Produto firmado entre as Partes, detalhando informações comerciais e parâmetros de licença para o respectivo Produto. Ao assinar a Cotação, você estará adicionando essa Cotação a este Contrato e fazendo parte integrante do mesmo.
1.13. Serviço(s) significa o serviço acessível pela Internet do Microblinkque fornece o uso da tecnologia do Microblinkalimentada pelo Produto, hospedada pelo Microblink por meio de seu provedor de nuvem e disponibilizada ao Licenciado com uma Licença válida, em uma rede com base no termo de uso. Se a Cotação aplicável indicar que o Serviço foi adquirido, o uso do respectivo Serviço será regido pelas disposições descritas no Anexo 1: Termos específicos para o uso do Serviço Microblink.
1.14. Solução é o produto de software ou aplicativo do Licenciado, juntamente com quaisquer outros produtos desenvolvidos pelo Licenciado, nos quais um Produto e/ou suas partes estão integrados, e que é usado pelo próprio Licenciado ou pelos clientes finais do Licenciado. A Solução está associada a um identificador exclusivo (identificador de solução/aplicativo). Não é possível que duas Soluções dentro da mesma plataforma de software tenham o mesmo identificador de Solução.
1.15. Serviços de suporte consistem em suporte por e-mail, documentação, atualizações, suporte à integração de produtos e suporte às novas versões de sistemas operacionais e navegadores da Web aplicáveis.
1.16. Prazo é o período durante o qual o Licenciado está autorizado a usar o Produto, conforme descrito no Artigo 10 deste Contrato.
1.17. Atualização(ões) são correções de bugs ou erros no(s) Produto(s). As atualizações podem incluir a emissão da(s) nova(s) chave(s) de licença do produto.
2.1. Sujeito aos termos deste Contrato, o Microblink concede ao Licenciado uma Licença limitada, revogável, sujeita a royalties, não exclusiva, intransferível, sublicenciável e mundial durante o Prazo para i) usar, copiar e armazenar o(s) Produto(s) adquirido(s) para integrar o(s) Produto(s) à Solução e para promover e distribuir o(s) Produto(s) como parte da Solução, de acordo com a Licença emitida; ii) reproduzir a Documentação (seja em cópia eletrônica, impressa ou de outra forma) conforme possa ser razoavelmente necessário para uso interno do Licenciado e para a entrega aos Clientes Finais; iii) usar cópias dos Produtos, conforme considerado comercialmente razoável e necessário, para fins de integração e teste de desempenho dos Produtos na Solução. As cópias do Produto criadas ou transferidas de acordo com este Contrato são licenciadas, não vendidas, e o Licenciado não recebe nenhum título ou propriedade de qualquer cópia ou do próprio Produto.
2.2. Uma Licença por assinatura (prazo limitado) permite que o Licenciado use o(s) Produto(s) durante o Prazo e dentro das limitações definidas na Cotação aplicável. O Licenciado reconhece que tais limitações são condições da Licença.
2.3. Todo o uso pelo Licenciado do(s) Produto(s) e de outros dados conectados ao(s) Produto(s), incluindo futuras Atualizações, é limitado ao uso dentro da Solução. O Licenciado declara e garante que todo esse uso pelo Licenciado deverá estar em conformidade com os termos deste Contrato e com todas as leis e regulamentos aplicáveis, inclusive, entre outros, leis de direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual e regulamentos de privacidade.
2.4. Uso do(s) Produto(s). O Licenciado está expressamente proibido de usar qualquer parte ou versão do(s) Produto(s) com qualquer outro software ou trabalho protegido por direitos autorais de tal forma que qualquer parte ou versão do(s) Produto(s) seja exigida pelos termos de licença aplicáveis ao outro software ou trabalho a ser (a) disponibilizado em forma de código-fonte, (b) disponibilizado sem custo ou a um custo mínimo, (c) licenciado para a criação de trabalhos derivados ou (d) que exija que o Microblink ou seus licenciadores concedam a terceiros quaisquer direitos ou imunidades sob qualquer propriedade intelectual detida ou licenciada para o Microblink. Partes do(s) Produto(s) podem incluir um ou mais componentes derivados de software sujeito a uma licença de código aberto. A lista de software de código aberto aplicável está disponível na Documentação. Quaisquer desses componentes são licenciados exclusivamente sob a licença de código aberto, conforme aplicável, e não sob os termos da Licença aqui contidos. O Licenciado é o único responsável pelo uso do Produto de acordo com as licenças de código aberto aplicáveis.
2.5. Microblink terá o direito de tomar medidas técnicas e outras medidas, inclusive o uso das Chaves de Licença, do programa de gerenciamento de Licenças, da análise de adoção do Produto e de ferramentas semelhantes integradas ao Produto, conforme descrito na Documentação, para rastrear o uso da Licença e impedir o uso da Solução que integra o(s) Produto(s) de qualquer forma que não seja permitida pela Licença concedida nos termos deste Contrato.
2.6. O Licenciado entende e reconhece que os dados de consumo anônimos podem ser compartilhados com terceiros para fins de faturamento e conformidade com a Licença.
2.7. Se assim for determinado na Cotação aplicável, o Licenciado deverá fornecer ao Microblink um relatório de todo o uso em um determinado período durante o Prazo. Cada relatório fornecido ao Microblink deverá conter as seguintes informações: (i) data do relatório, (ii) identificação da Solução, (iii) número de unidades (definido na Cotação aplicável) e (iv) outras informações sobre o uso do Produto, conforme acordado entre as Partes. O Licenciado deverá fornecer esse relatório no prazo de 15 dias mediante solicitação razoável do Microblinkou (se esse mecanismo de relatório for organizado) em uma base periódica definida na Cotação aplicável.
3.1. Taxas. O Licenciado pagará a(s) Taxa(s) a Microblink de acordo com a Cotação aplicável e a fatura relacionada emitida por Microblink. A Taxa de Licença inclui uma quantidade total de unidades dentro do respectivo nível a ser usado no Prazo aplicável e deve ser paga antecipadamente. O Licenciado permanece responsável pelo pagamento de qualquer parte não paga da Taxa de Licença anual até que seja liquidada em sua totalidade. Microblink não reembolsará quaisquer taxas devidas ou pagas ao Licenciado.
3.2. Quando um Se o nível pago for usado, a Licença será automaticamente atualizada para o nível superior, se esse nível estiver definido na Cotação, e o Licenciado será responsável pelo pagamento do valor residual da Taxa de Licença para o nível superior. A análise de adoção do produto deverá ser usada para monitorar o consumo de uso da Licença. Se o uso da Licença exceder a quantidade de unidades incluídas no nível adquirido, os excedentes serão calculados e cobrados de acordo com o registro analítico de adoção do Produto. Sujeito ao Artigo 3.6, o Microblink está autorizado a desativar a Licença se o Licenciado não pagar tais Taxas quando devidas.
3.3. A menos que novos preços sejam determinados para o Prazo de Renovação, as Partes concordam que o último preço aplicável ao Prazo anterior será aplicado ao Prazo de Renovação. As Partes poderão atualizar e/ou alterar os detalhes da Cotação aplicável de tempos em tempos para atualizar, alterar e/ou adicionar à lista os Produtos, Upgrades ou abordar alterações comerciais, e todas essas alterações acordadas serão determinadas na nova cotação e serão consideradas incorporadas a este Contrato a partir da data de assinatura da referida Cotação.
3.4. Com o objetivo de aprimorar a tecnologia do Microblink, o Microblink se reserva o direito de aumentar a Taxa de Licença em até 4% (quatro por cento) da Taxa de Licença então vigente, que será aplicada ao Período subsequente.
3.5. Impostos. Os valores a serem pagos de acordo com o presente instrumento não incluem impostos e taxas (inclusive imposto sobre valor agregado, instalação, conversão de moeda ou taxas bancárias), a menos que haja cotação em contrário. As taxas estão indicadas na Cotação aplicável. Se um imposto retido na fonte for exigido por lei, o Licenciado deverá entrar em contato com o representante de pedidos/vendas do Microblinkpara discutir os procedimentos apropriados para reter o imposto antes de emitir a fatura, remetê-lo à autoridade apropriada e ajudar o Microblink com a documentação necessária para reivindicar o crédito fiscal.
3.6. Faturas e pagamentos. O Licenciado concorda em pagar todos os valores faturados conforme estabelecido na Cotação aplicável. Se o Licenciado não liquidar o valor devido da Taxa de Licença ou outras taxas relacionadas dentro de trinta (30) dias corridos após o lembrete de pagamento de Microblink, Microblink tem o direito de rescindir este Contrato. Não obstante o que foi mencionado acima, no caso de não cumprimento das obrigações de pagamento por parte do Licenciado, o Microblink poderá usar o programa de gerenciamento de licenças para suspender o uso do Produto ou cancelar a Licença emitida. Fica expressamente reconhecido que tal suspensão ou cancelamento não eximirá o Licenciado de suas responsabilidades de pagamento nos termos deste Contrato. O Licenciado concorda que o Microblink não terá qualquer responsabilidade, seja perante o Licenciado ou qualquer terceiro, por quaisquer responsabilidades, reclamações ou despesas decorrentes de ou em conexão com a suspensão resultante da falha do Licenciado em cumprir prontamente as obrigações de pagamento. Além disso, o Microblink pode cobrar uma taxa de atraso igual a 1,5% do valor pendente para cada mês pendente até o pagamento. Não obstante, o Microblink se reserva o direito de tomar medidas legais para recuperar quaisquer valores não pagos.
3.7. De acordo com a solicitação razoável de Microblink, a conformidade do Licenciado com os termos aplicáveis à Licença poderá ser auditada. Microblink poderá conduzir tal auditoria a seu próprio custo. Caso a auditoria ou outras medidas técnicas revelem que o uso do Produto pelo Licenciado viola a Seção 2 e o Artigo 5.1. deste documento, a Licença será imediatamente rescindida e revogada.
4. FORNECIMENTO DE PRODUTOS E SERVIÇOS DE SUPORTE
4.1. Entrega do(s) Produto(s). O(s) Produto(s) será(ão) entregue(s) e disponibilizado(s) ao Licenciado no Microblink Developer Hub em até 10 (dez) dias úteis a partir da Data de Vigência.
4.2. Se não for definido de outra forma na Cotação aplicável, a taxa do Serviço de Suporte está incluída na Taxa de Licença. O Licenciado tem direito a receber Atualizações, se e quando disponíveis. O preço dessas Atualizações está incluído na taxa do Serviço de Suporte. O Microblink não garante que as Atualizações serão compatíveis com a Solução e que representarão o aprimoramento de todas as funcionalidades do Produto. Quaisquer alterações necessárias na Solução relacionadas a essas Atualizações e exigidas para garantir a compatibilidade com o Produto devem ser feitas pelo Licenciado, a seu próprio custo, dentro de um prazo razoável. Para evitar dúvidas, as atualizações do Produto que incluem um novo recurso, uma nova funcionalidade, um novo documento ou novas tecnologias que não fazem parte do Produto no momento, mas que serão disponibilizadas em um momento futuro, não estão incluídas nos Serviços de Suporte. Tais atualizações poderão ser disponibilizadas ao Licenciado mediante o pagamento de uma taxa adicional.
4.3. Uma vez que as Chaves de Licença são emitidas de acordo com a duração do Prazo, o Licenciado reconhece e concorda em tomar todas as medidas razoáveis para integrar as Atualizações conforme necessário, para que o uso do Produto seja interrompido no Prazo subsequente. O Licenciado reconhece que, se usar uma versão mais antiga do Produto quando uma versão mais recente do Produto for disponibilizada, o Licenciado poderá perder o direito aos Serviços de Suporte no período de seis (6) meses a partir do lançamento da Atualização. O Microblink exclui explicitamente qualquer responsabilidade relacionada à falha do Licenciado em atualizar a Solução em tempo hábil após o lançamento de uma Atualização pelo Microblink.
4.4. Para evitar qualquer dúvida, o Licenciado reconhece que o(s) Produto(s) pode(m), além de erros removíveis no código, ou seja, bugs, apresentar outros erros que são resultado da imperfeição das tecnologias desenvolvidas e/ou incorporadas no(s) Produto(s) e que podem resultar em um desempenho de digitalização impreciso e/ou impreciso. O desempenho da digitalização depende do ambiente em que ela é usada, do dispositivo ou do navegador usado para digitalização, da iluminação, do nível de dano do documento, do posicionamento do dispositivo acima do documento e da introdução de novos tipos de documentos, muitos dos quais estão fora do controle do Microblink. Como o desempenho da extração de dados e do processamento de imagens não é determinístico e não pode ser garantido em 100%, os Serviços de suporte não cobrem o desempenho da digitalização. Microblink não pode garantir a remoção de tais erros, e sua remoção não faz parte do escopo dos Serviços de suporte contratados neste documento. Microblink e o Licenciado podem concordar com serviços profissionais adicionais a serem fornecidos por Microblink. Qualquer um desses serviços de suporte profissional deve ser determinado em um aditamento a este Contrato.
4.5. Microblink A Microsoft tem o direito de declarar o “fim da vida útil” de qualquer um de seus Produtos ou parte do Produto oferecido ou adquirido pelo Licenciado nos termos deste Contrato com 180 dias de antecedência. No caso de fim de vida útil de um Produto, o Licenciado terá o direito de continuar usando a versão atual do Produto até a data efetiva da notificação de “fim de vida útil”.
5. OBRIGAÇÕES DAS PARTES
Os direitos e obrigações do Licenciado
5.1. O Licenciado deverá:
i) utilizar o(s) Produto(s) na forma contratada, dentro do escopo e limites contratados, conforme descrito na Cotação aplicável;
ii) será sempre responsável pelo design, pela funcionalidade, pela aparência e pela manutenção de todo e qualquer aspecto da Solução, incluindo, sem limitação, a integração, a exibição e o desempenho do(s) Produto(s) dentro da Solução, de acordo com quaisquer requisitos de uso ou integração fornecidos pelo Microblink;
iii) não copiar, distribuir, sublicenciar (exceto conforme determinado neste Contrato), alugar, arrendar, transferir, modificar, adaptar, desenvolver, traduzir, preparar trabalhos derivados, descompilar, fazer engenharia reversa (exceto de acordo com a legislação aplicável), desmontar ou tentar derivar o código-fonte do(s) Produto(s);
iv) não distribuir Produtos a Clientes Finais que não estejam instalados na Solução;
v) não removerá nenhum aviso de direitos autorais, marca comercial ou outros avisos de direitos de propriedade (“Avisos de Direitos de PI”) do(s) Produto(s) ou da Documentação e deverá garantir que qualquer cópia permitida do(s) Produto(s) inclua uma reprodução de todos os Avisos de Direitos de PI que aparecem na cópia original dos Produtos ou da Documentação;
vi) manter a confidencialidade das Chaves de Licença (ou qualquer outra informação valiosa fornecida por Microblink ao Licenciado);
vii) não desativar quaisquer funcionalidades do Produto conforme ativado pelo Microblink de acordo com os termos deste Contrato;
viii) informar imediatamente ao Microblink sobre quaisquer bugs, erros ou outros problemas relacionados ao funcionamento correto do(s) Produto(s);
ix) pagar a Taxa de Licença de acordo com este Contrato enquanto o Produto estiver em uso pelo Licenciado ou por seus Clientes Finais;
x) abster-se de usar qualquer parte do(s) Produto(s) após a rescisão deste Contrato;
xi) exibir o logotipo do Microblinkna interface de usuário da Solução do Licenciado de acordo com as diretrizes de uso do logotipo disponibilizadas pelo Microblink.
5.2. Durante a vigência deste Contrato, o Licenciado concede a Microblink uma licença mundial, não exclusiva, transferível e isenta de royalties para usar o logotipo e o nome do Licenciado para as seguintes finalidades: (i) para personalização no Produto, (ii) como referência, incluindo a indicação do Licenciado como cliente da Microblink no site e nos materiais de marketing da Microblink e (iii) para um estudo de caso organizado com o Licenciado.
5.3. O Licenciado reconhece que a capacidade do Microblinkde entregar o Produto e/ou fornecer o Serviço de acordo com este Contrato depende da precisão e da pontualidade da resposta do Licenciado ao Microblink.
Os direitos e obrigações de Microblink
5.4. Microblink deve:
i) entregar a(s) Licença(s) adquirida(s) ao Licenciado na forma acordada e de acordo com a Cotação aplicável;
ii) fornecer Serviços de Suporte conforme descrito neste Contrato;
iii) ter o direito de disponibilizar todas e quaisquer correções de bugs e/ou atualizações fornecidas ao Licenciado para os clientes do site Microblink.
5.5. Microblink tem o direito de modificar qualquer parte ou todas as partes do(s) Produto(s) sem aviso prévio e lançá-lo(s) como uma Atualização ou um Upgrade de tempos em tempos.
6. PROPRIEDADE INTELECTUAL
6.1. Propriedade do(s) Produto(s) e da Documentação do Produto. O(s) Produto(s) e todas as Atualizações, personalizações, modificações, aprimoramentos ou trabalhos derivados do(s) Produto(s) e a Documentação do Produto são e continuarão sendo propriedade única e exclusiva do Microblink e de seus licenciadores, e o Licenciado reconhece essa propriedade. O Microblink se reserva todos os direitos com relação ao(s) Produto(s) não expressamente concedidos pelo Microblink ao Licenciado neste Contrato. Nenhuma licença implícita é concedida pelos termos deste Contrato, e nenhum direito de licença com relação a qualquer propriedade intelectual do Microblink deverá ser considerado criado por implicação ou preclusão.
6.2. Microblink A retém todos os direitos, títulos e interesses sobre o(s) Produto(s) e a ele(s) associado(s). O Licenciado não deverá tomar nenhuma ação inconsistente com a propriedade do(s) Produto(s) por parte da Microblink.
6.3. Não concorrência. Durante a vigência deste Contrato, o Licenciado não desenvolverá nenhum software ou outro produto que seja substancialmente semelhante ao Produto ou que concorra com ele.
6.4. O Licenciado deverá notificar o Microblink caso o Produto possa ser usado para criar uma solução semelhante ou competitiva ao Produto Microblink. Nesse caso, o Microblink se reserva o direito de rescindir este Contrato de acordo com a Seção 10.
7. GARANTIAS, ISENÇÃO DE GARANTIAS
7.1. Microblink garante que, durante a vigência deste Contrato, o Produto terá um desempenho material conforme descrito nas especificações técnicas estabelecidas na Documentação e que não contém nenhum vírus ou código malicioso que possa prejudicar o dispositivo ou a rede do Licenciado.
7.2. Isenção de garantia para o(s) produto(s). O(S) PRODUTO(S) É(SÃO) FORNECIDO(S) “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA(M)”, E O USO DO(S) PRODUTO(S) É DE RISCO EXCLUSIVO DO LICENCIADO. NÃO OBSTANTE OS ARTIGOS 5.4. E 7.1, ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O(S) PRODUTO(S) É(SÃO) FORNECIDO(S) SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS OU GARANTIAS DECORRENTES DE ESTATUTO, CURSO DE NEGOCIAÇÃO, CURSO DE DESEMPENHO, USO DE COMÉRCIO OU DE OUTRA FORMA. SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO, O MICROBLINK NÃO GARANTE QUE O(S) PRODUTO(S) ATENDERÁ(ÃO) AOS REQUISITOS DO LICENCIADO OU AOS REQUISITOS DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERARÁ(ÃO) SEM INTERRUPÇÃO OU SERÁ(ÃO) PRECISO(S) OU LIVRE(S) DE ERROS.
7.3. Microblink exclui explicitamente qualquer obrigação ou responsabilidade pela exatidão, precisão, qualidade ou confiabilidade do processo final de identificação do usuário final e do processo de validade do documento, incluindo, entre outros, a possibilidade de adulteração de documentos, falsificação ou uso fraudulento do processo de verificação de identidade. O Licenciado é o único responsável por conduzir um processo completo de verificação de identidade e/ou documento de acordo com as leis e os regulamentos aplicáveis.
7.4. Se a cotação aplicável indicar que BlinkID Verify foi comprado, o Licenciado entende e reconhece que BlinkID Verify (Produto) está em versão de desenvolvimento e pode conter bugs e/ou erros que podem afetar seu desempenho. Ao usar o BlinkID Verifyo Licenciado compreende e concorda que o Produto é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, e que o Microblink não faz representações ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, quanto à operação e à funcionalidade do BlinkID Verify e/ou às informações, ao conteúdo, aos materiais ou aos resultados do respectivo Produto. O Microblink exclui expressamente qualquer responsabilidade por danos de qualquer tipo decorrentes do uso e do funcionamento do Produto, incluindo, entre outros, danos diretos, indiretos, incidentais, punitivos e consequenciais. O Microblink reserva-se o direito de alterar ou descontinuar o BlinkID Verify a qualquer momento e por qualquer motivo.
7.5. Microblink não exclui a possibilidade de que o(s) Produto(s) contenha(m) certos erros no código, que podem ser irreparáveis. As Partes concordam que, como consequência de tais erros, o Microblink não será responsável pelos danos e o único recurso do Licenciado será a rescisão deste Contrato de acordo com o Artigo 10.6. Nenhuma das Partes terá qualquer responsabilidade ou obrigação pelo conteúdo ou pelos resultados do(s) Produto(s) ou da Solução.
8. LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
8.1. Toda e qualquer responsabilidade sob ou em conexão com este Contrato é excluída na medida máxima permitida por lei, a menos que explicitamente disposto de outra forma aqui.
8.2. EXCETO COM RELAÇÃO A (A) OBRIGAÇÕES DE PAGAMENTO DO LICENCIADO NOS TERMOS DESTE CONTRATO, OU (B) DANOS DECORRENTES DA VIOLAÇÃO OU APROPRIAÇÃO INDEVIDA PELO LICENCIADO DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DA MICROBLINK(INCLUINDO A VIOLAÇÃO DE QUALQUER LICENÇA OU RESTRIÇÕES DE USO COM RELAÇÃO AO(S) PRODUTO(S) ESTABELECIDO(S) NESTE CONTRATO), EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA QUALQUER UMA DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS QUE POSSAM RESULTAR DO USO DO(S) PRODUTO(S) E/OU DESTE CONTRATO, TAIS COMO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE RECEITA OU LUCROS ANTECIPADOS OU PERDA DE NEGÓCIOS, INDEPENDENTEMENTE DE TAL PARTE TER SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU DE TAIS DANOS SEREM PREVISÍVEIS DE OUTRA FORMA. MICROBLINK A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA MICROBLINK NOS TERMOS DESTE CONTRATO NÃO DEVERÁ EXCEDER UM VALOR IGUAL AO TOTAL DAS TAXAS DE LICENÇA PAGAS OU A PAGAR PELO LICENCIADO À NOS DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À REIVINDICAÇÃO. ESSE LIMITE DE RESPONSABILIDADE É CUMULATIVO E NÃO POR REIVINDICAÇÃO. As disposições anteriores deste Artigo 8.2. se aplicam mesmo que um recurso não compense totalmente o Licenciado por quaisquer perdas ou falhe em seu propósito essencial ou se o Microblink sabia ou deveria saber sobre a possibilidade de danos; no entanto, este Artigo 8.2. não limitará ou excluirá qualquer responsabilidade de uma Parte que não possa ser limitada ou excluída, conforme o caso, sob a lei aplicável.
8.3. As Partes reconhecem e concordam que o objetivo deste Artigo 8 é fornecer a alocação de risco e limitar a responsabilidade potencial, dadas as taxas pagas pelo Licenciado, que teriam sido substancialmente mais altas se o Microblink assumisse qualquer responsabilidade adicional à prevista neste documento.
9. INDENIZAÇÃO
9.1. Sujeito às disposições do Artigo 8 acima, se um terceiro fizer uma reivindicação contra o Licenciado de que o Produto infringe qualquer patente, direito autoral ou marca comercial, ou se apropria indevidamente de um segredo comercial, Microblink defenderá o Licenciado e seus diretores, executivos e funcionários contra a reivindicação às custas de Microblinke Microblink pagará todas as perdas, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) finalmente concedidos contra tais partes ou acordados em um acordo de liquidação por escrito aprovado e assinado por Microblink, na medida em que surjam de tal reivindicação. Caso o Produto se torne, ou na opinião razoável da Microblinkseja provável que se torne, objeto de uma reivindicação de infração, a Microblink poderá, a seu critério exclusivo e às suas custas, (a) obter para o Licenciado o direito de continuar a usar tal Produto, (b) substituir ou modificar o Produto para que ele não seja mais infrator ou (c) rescindir a licença do Licenciado para o Produto mediante notificação ao Licenciado e reembolsar ao Licenciado o valor residual da Taxa de Licença. MicroblinkA obrigação da Apple nos termos deste Artigo 9 não se aplica quando: (i) partes personalizadas de um Produto foram desenvolvidas de acordo com o projeto detalhado do Licenciado ou outras instruções escritas para Microblink pelo Licenciado ou por um usuário final e tal projeto ou instruções são a causa da infração; (ii) foram feitas modificações no Produto pelo Licenciado ou por seus usuários finais se o uso do Produto não modificado não for infrator; (iii) o Licenciado (ou qualquer usuário final do Licenciado) usou uma versão mais antiga do Produto quando Microblink disponibilizou o uso de uma versão mais nova que teria evitado a infração; (iv) qualquer modificação do Produto feita sem a aprovação por escrito do Microblink; (v) qualquer direito de propriedade intelectual em questão em tal reivindicação é de propriedade do Licenciado, de qualquer uma de suas afiliadas ou de qualquer usuário final ou licenciado por qualquer um dos anteriores a partir de um terceiro; ou (vi) o uso do(s) Produto(s) em violação a este Contrato causou a violação. ESTA SEÇÃO DECLARA AS OBRIGAÇÕES ÚNICAS E EXCLUSIVAS DA MICROBLINKE OS RECURSOS ÚNICOS E EXCLUSIVOS DO LICENCIADO COM RELAÇÃO A QUALQUER REIVINDICAÇÃO DE QUE O(S) PRODUTO(S) INFRINGE(M) OU SE APROPRIA(M) INDEVIDAMENTE DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS.
9.2. O Licenciado defenderá, indenizará e isentará o Microblink e seus diretores, executivos e funcionários de todos e quaisquer custos, despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis), perdas, danos ou responsabilidades decorrentes de i) uma reivindicação, processo ou procedimento de terceiros relacionados à violação pelo Licenciado de suas obrigações nos termos deste Contrato e/ou ii) qualquer reivindicação, processo ou procedimento de terceiros relacionados ao uso da Solução do Licenciado (que não seja o Produto) e/ou iii) o uso da Solução, incluindo o(s) Produto(s), de acordo com o Contrato, ii) de qualquer reclamação, ação ou processo de terceiros relacionado ao uso da Solução do Licenciado (que não os Produtos), incluindo, entre outros, a violação de propriedade intelectual de terceiros e/ou iii) do uso da Solução, incluindo o(s) Produto(s), nos termos deste Contrato pelo Licenciado e/ou pelos usuários finais, em violação das leis e dos regulamentos aplicáveis (incluindo as leis de proteção de dados aplicáveis) ou dos direitos de qualquer pessoa.
9.3. O precedente e o Artigo 8 estabelecem todas as obrigações e recursos que fluem entre o Licenciado e Microblink decorrentes de qualquer reivindicação de um terceiro.
9.4. As obrigações da parte indenizadora nos termos deste Artigo 9 estão condicionadas ao fato de a parte indenizada (i) notificar a parte indenizadora prontamente por escrito sobre qualquer reivindicação, ação ou processo, (ii) conceder à parte indenizadora controle exclusivo sobre a defesa e o acordo, e (iii) cooperar razoavelmente em resposta a uma solicitação de assistência da parte indenizadora.
10. PRAZO E RESCISÃO
10.1. A Vigência terá início na Data de Vigência, a menos que explicitamente acordado de outra forma entre as Partes, e continuará até que seja rescindida de acordo com este Artigo 10.
10.2. Após a expiração do Prazo inicial determinado na Cotação aplicável (o “Prazo Inicial”), a Licença será renovada automaticamente por qualquer número de períodos sucessivos com a mesma duração do Prazo Inicial (cada um, um “Prazo de Renovação”), a menos que o Licenciado informe Microblink por escrito sobre o cancelamento da Licença de acordo com o Artigo 10.3. O consumo da quantidade unitária concedida para um respectivo Período acionará imediatamente a renovação automática do Período.
10.3. O Licenciado poderá enviar uma notificação por escrito para Microblink indicando sua decisão de não renovar este Contrato pelo menos 45 (quarenta e cinco) dias corridos antes da expiração do Prazo pago. Caso o Licenciado não informe o Microblink sobre o cancelamento dentro do prazo especificado, o seguinte será aplicado com base na data do aviso: i) um desconto de 25% será aplicado à Fatura emitida se o Microblink receber um aviso de cancelamento em um período inferior a 45 (quarenta e cinco) dias antes da renovação do Prazo; ii) o Licenciado será obrigado a liquidar o valor total da fatura para o Prazo de Renovação se o Microblink receber o aviso de cancelamento no período após a renovação do Prazo.
10.4. Microblink poderá notificar por escrito o Licenciado de sua intenção de não renovar este Contrato pelo menos 90 (noventa) dias antes do término do Prazo.
10.5. Para evitar dúvidas, o Contrato não poderá ser rescindido antes da expiração do Prazo Inicial sem a liquidação das Taxas do Prazo Inicial, conforme determinado na Cotação.
10.6. Além de quaisquer outros direitos de rescisão estabelecidos neste Contrato, qualquer uma das Partes poderá rescindir este Contrato mediante notificação por escrito, se a outra Parte violar materialmente qualquer um dos termos ou condições deste Contrato. No caso de uma violação material que possa ser sanada, a parte violadora terá 30 (trinta) dias corridos a partir da data de recebimento da notificação por escrito para sanar a violação (“Período de Sanação”). Se a violação não for sanada dentro do Período de Sanação, ou se a violação for irreparável, este Contrato será rescindido imediatamente.
10.7. Imediatamente após o término do Contrato, o Licenciado deverá interromper imediatamente o uso do Produto e destruir todas as cópias do(s) Produto(s), a menos que acordado de outra forma com Microblink por escrito. O Licenciado declara e garante que não utilizará, de forma alguma, o(s) Produto(s) no período que exceder o Prazo adquirido e/ou após a data de rescisão deste Contrato. Cada Parte deverá devolver prontamente à outra, ou de outra forma, descartar, conforme instruído pela outra Parte, todos os materiais, especificações e outros materiais, documentos ou papéis enviados a ela e relacionados aos negócios da outra (exceto correspondência que tenha sido transmitida entre as partes) que ela possa ter em sua posse ou sob seu controle.
10.8. A expiração ou rescisão deste Contrato não prejudicará nem afetará qualquer direito de ação ou recurso que tenha sido acumulado ou que venha a ser acumulado para qualquer uma das Partes devido a atos ou omissões da outra Parte antes da data efetiva de tal expiração ou rescisão.
11. CONFIDENCIALIDADE E DADOS DO USUÁRIO FINAL
11.1. Quaisquer informações (incluindo, entre outras, informações comerciais, técnicas ou financeiras) trocadas entre as Partes serão consideradas confidenciais (as “Informações Confidenciais”) e, portanto, sujeitas a obrigações de não divulgação. Quaisquer outras informações relacionadas à Licença, que seriam razoavelmente entendidas como confidenciais por sua natureza e pelas circunstâncias da divulgação, também serão consideradas confidenciais. As Informações Confidenciais de uma Parte divulgadora podem ser usadas por uma Parte receptora somente com a finalidade de cumprir suas obrigações ou exercer seus direitos sob este Contrato e podem ser compartilhadas pela Parte receptora somente com seus funcionários, agentes ou contratados que tenham a necessidade de conhecer tais Informações Confidenciais para essa finalidade e que sejam obrigados a manter tais informações estritamente confidenciais e a não usá-las para qualquer finalidade não expressamente permitida neste instrumento (“Representantes”). A Parte receptora será responsável pelos atos e omissões de seus Representantes com relação às Informações Confidenciais da Parte divulgadora, como se tais atos e omissões fossem da Parte receptora. A Parte receptora protegerá as Informações Confidenciais com um grau razoável de cuidado para evitar seu uso ou divulgação não autorizados, usando não menos do que o mesmo grau de cuidado que usa para proteger suas próprias informações confidenciais. As obrigações de confidencialidade da Parte receptora continuarão por cinco (5) anos a partir da data de divulgação ou da rescisão deste Contrato, dependendo do evento que ocorrer mais tarde. A Parte receptora deverá proteger todas as Informações Confidenciais que sejam um segredo comercial, conforme exigido por este Contrato, perpetuamente ou enquanto essas informações permanecerem como segredo comercial de acordo com a legislação aplicável. Essas obrigações de confidencialidade não se estenderão a informações que: (i) já eram conhecidas pela Parte receptora, sem obrigação de confidencialidade, antes de sua divulgação, sem violação de suas obrigações nos termos deste instrumento; (ii) são ou se tornam de conhecimento público sem violação pela Parte receptora; (iii) são desenvolvidas ou aprendidas de forma independente pela Parte receptora sem o uso das Informações Confidenciais da outra Parte; (iv) são legitimamente recebidas pela Parte receptora de um terceiro independente sem violação de quaisquer obrigações de confidencialidade.
11.2. Se a divulgação de qualquer um dos termos deste Contrato, ou de qualquer Informação Confidencial da outra Parte, for exigida pela lei, regra ou regulamento aplicável, ou for obrigada por um tribunal ou agência, autoridade ou órgão governamental, a Parte que for obrigada ou obrigada deverá fornecer: (i) notificação imediata de tal exigência à outra Parte, se permitido pela lei aplicável, para que a outra Parte possa buscar uma ordem de proteção ou outro recurso apropriado; e (ii) assistência razoável à outra Parte, às custas da outra Parte, para se opor a tal divulgação ou buscar uma ordem de proteção ou outras limitações à divulgação. Se, depois de fornecer a notificação e a assistência exigidas neste documento (na medida permitida pela legislação aplicável), essa Parte continuar sendo obrigada por lei ou compelida a divulgar essas informações, essa Parte não divulgará mais do que a parte deste Contrato ou as Informações Confidenciais da outra Parte que, de acordo com a orientação do consultor jurídico dessa Parte, essa Parte é legalmente obrigada a divulgar.
Dados do usuário final
11.3. Quando o Licenciado opta pelo funcionamento do Produto apenas nas instalações do Licenciado, o Microblink é considerado um fornecedor de meios de processamento e não processa os dados pessoais contidos nas imagens dos documentos digitalizados. Quando o Produto é integrado à Solução, o controle e a responsabilidade pela imagem capturada e pelos dados contidos nessa imagem são do Licenciado. A segurança do documento digitalizado e das informações capturadas pelo Produto como parte da Solução do Licenciado é de responsabilidade exclusiva do Licenciado. A conformidade com todas as leis e padrões do setor aplicáveis ao processamento de tais imagens (incluindo, sem limitação, informações de cartão de crédito) é de responsabilidade do Licenciado.
11.4. Caso o Licenciado compartilhe imagens com Microblink para fins de prestação de Serviços de Suporte, o adendo de processamento de dados disponível no link https://microblink.com/dpa-for-the-use-of-microblink-technology-and-support-services/ (“Adendo de Processamento de Dados”) será aplicado e será considerado incorporado por referência a este Contrato.
11.6. Microblink poderá coletar dados analíticos de adoção do Produto referentes ao uso da Licença. Essas análises de adoção do Produto não incluem a coleta ou o processamento de dados pessoais dos usuários finais nem permitem a identificação de uma pessoa física.
11.7. Quando a Solução solicita permissão de um usuário final para acessar, coletar ou transmitir dados pessoais de qualquer usuário obtidos da imagem digitalizada usando o(s) Produto(s) Microblink, o Licenciado é o único responsável pela coleta, pelo armazenamento e pelo processamento de quaisquer dados pessoais do usuário final e por garantir a conformidade do processamento de dados pessoais com as leis e os regulamentos de privacidade de dados aplicáveis. O uso não autorizado dos dados pessoais dos usuários finais estará sujeito à rescisão imediata do direito do Licenciado de usar a Licença.
11.8. O Licenciado garante que a Solução foi desenvolvida para operar com a tecnologia Microblink de maneira segura. A rede, o sistema operacional e o software dos servidores, bancos de dados e sistemas de computador do Licenciado devem ser configurados adequadamente para operar com segurança a Solução do Licenciado e armazenar o conteúdo coletado por meio da Solução do Licenciado (se houver). A Solução do Licenciado deve usar medidas de segurança razoáveis para proteger os dados pessoais dos usuários finais.
12. DISPUTAS E LEI APLICÁVEL
12.1. Antes de iniciar a arbitragem de acordo com este Artigo, as Partes devem envidar esforços comercialmente razoáveis para resolver qualquer disputa relacionada ao uso do(s) Produto(s) ou deste Contrato por meio de negociações de boa-fé; exceto pelo fato de que a obrigação supracitada não se aplica a disputas em que uma das Partes busca uma medida cautelar imediata.
12.2. Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Nova York, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. Quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas a este Contrato deverão ser resolvidas por meio de arbitragem vinculante de acordo com as regras da associação de arbitragem de Nova York. A arbitragem deverá ser conduzida em Nova York, Nova York, e a sentença arbitral deverá ser final e vinculante para as partes.
13. DISPOSIÇÕES FINAIS
13.1. Nenhuma das Partes será responsável perante a outra Parte por qualquer falha no cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato, na medida em que tal falha seja causada por um evento de força maior, desde que a Parte afetada (i) notifique imediatamente a outra Parte e forneça informações sobre o evento de força maior, (ii) envide esforços comercialmente razoáveis para superar o evento de força maior e (iii) continue a cumprir suas obrigações na medida do possível. Para os fins deste Contrato, força maior será considerado um evento que esteja além do controle razoável de uma Parte (incluindo, entre outros, casos fortuitos, inundação, seca, terremoto ou outro desastre natural; epidemia ou pandemia; ataque terrorista, guerra civil, comoção civil ou tumultos, guerra; qualquer mudança na lei ou qualquer ação tomada por um governo ou autoridade pública), excluindo (a) um evento que poderia ter sido evitado por uma Parte que tomasse medidas ou cuidados razoáveis, ou (b) falta de fundos por qualquer motivo. Se esse evento de força maior impedir, atrasar ou dificultar o cumprimento integral das obrigações da Parte afetada por mais de 15 (quinze) dias corridos, a Parte não afetada poderá rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação por escrito à outra Parte.
13.2. Todas as notificações exigidas por este Contrato deverão ser feitas por escrito, no idioma inglês, e deverão ser enviadas por (a) correio ou serviço de entrega expressa, com todos os encargos pré-pagos e acompanhamento da entrega, ou (b) e-mail com recibo de entrega solicitado pelo remetente. As notificações devem ser enviadas para o endereço da Parte aplicável estabelecido na Cotação aplicável e, no caso de Microblink, com uma cópia para legal@microblink.com, exceto pelo fato de que qualquer uma das Partes poderá alterar suas informações de notificação fornecendo uma notificação à outra de acordo com esta Seção. Qualquer notificação enviada por uma Parte será considerada como tendo sido devidamente entregue à outra Parte quando entregue à outra Parte.
13.3. Este Contrato, juntamente com seus Apêndices, representa, constitui e expressa o acordo integral entre as Partes com relação ao assunto aqui contido e substitui quaisquer comunicações, representações, entendimentos ou acordos anteriores ou simultâneos, orais ou escritos, com relação a ele.
13.4. Sobrevivência. As seguintes seções deste Contrato, além de outras disposições do Contrato que possam ser razoavelmente interpretadas como sobreviventes à rescisão ou expiração, sobreviverão à rescisão ou expiração do Contrato: Seção 1 (Definições), Seção 3.1. (Taxas), 3.5. (Impostos) e 3.6. (Faturas e Pagamento), Seção 6 (Propriedade Intelectual), Seção 8 (Limitação de Responsabilidade), Seção 10.7. e 10.8. (Efeito da Rescisão), Seção 11.1. e 11.2. (Confidencialidade), Seção 12 (Disputas e Legislação Aplicável), Seções 13.2. (Avisos), 13.3. (Contrato integral), 13.7. (Divisibilidade) e 13.14. (Feedback).
13.5. Ao usar o Produto Microblink, o Licenciado confirma que leu e compreendeu as disposições deste Contrato e de quaisquer outros documentos mencionados neste documento e que concorda em ficar vinculado a eles. Estes termos podem ser modificados ocasionalmente. Se você continuar a usar a Licença após o anúncio da alteração dos termos, será considerado que o Licenciado leu e aceitou todas as novas modificações nos termos deste Contrato.
13.6. Exceto conforme definido no Artigo 3.3. e no Artigo 13.4. deste instrumento, este Contrato não deverá ser modificado, emendado ou alterado de qualquer forma, exceto por uma emenda por escrito assinada pelo representante autorizado de cada Parte deste instrumento.
13.7. Se qualquer disposição do Contrato for, por qualquer motivo, considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, as demais disposições do Contrato não serão prejudicadas e permanecerão em pleno vigor e efeito, e a disposição inválida, ilegal ou inexequível será substituída por uma disposição válida, legal e exequível que seja mutuamente acordada pelas Partes como a mais próxima da intenção das Partes subjacente à disposição inválida, ilegal ou inexequível.
13.8. A falha de qualquer uma das Partes em insistir ou impor o cumprimento estrito de qualquer uma das disposições deste Contrato ou em exercer qualquer direito ou recurso nos termos deste Contrato não será interpretada como uma renúncia ou desistência, em qualquer medida, do direito de tal Parte de reivindicar ou confiar em tais disposições, direitos ou recursos nessa ou em qualquer outra instância, ao contrário, os mesmos serão e permanecerão em pleno vigor e efeito. Além disso, nenhuma renúncia será válida, a menos que estabelecida em um instrumento escrito assinado pela Parte a ser vinculada.
13.9. Cada Parte poderá ceder os direitos e obrigações previstos neste Contrato a qualquer terceiro, no todo ou em parte, mediante aviso prévio por escrito de 30 (trinta) dias corridos entregue à outra Parte. As Partes confirmarão essa cessão em um aditamento a este Contrato.
13.10. Microblink O poderá subcontratar qualquer uma de suas obrigações nos termos deste Contrato sem o consentimento do Licenciado. Não obstante tal subcontratação, o Microblink permanecerá responsável perante o Licenciado pelo cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato.
13.11. Em caso de discrepância entre as disposições deste Contrato de Licença e a Cotação aplicável, prevalecerão os termos e condições estabelecidos na Cotação aplicável.
13.12. Este Contrato não conferirá quaisquer direitos ou recursos a qualquer pessoa que não seja as Partes e seus respectivos sucessores e cessionários permitidos.
13.13. As Partes reconhecem e concordam que seu relacionamento é da natureza de contratantes independentes. Este Contrato não deve ser considerado como uma parceria ou joint venture e nenhuma das Partes é agente, parceiro, funcionário ou representante da outra Parte ou tem qualquer direito de obrigar ou vincular a outra Parte de qualquer maneira.
13.14. Se o Licenciado fornecer quaisquer sugestões, comentários, recomendações de melhoria ou outro feedback com relação ao(s) Produto(s) (“Feedback”), o Microblink estará livre para usar, divulgar, distribuir, reproduzir, licenciar, sublicenciar ou explorar comercialmente tal Feedback conforme o Microblink julgar adequado, inteiramente sem obrigação ou remuneração ao Licenciado ou restrição de qualquer tipo.
13.15. A página de título, a lista de anexos e os títulos dos artigos, parágrafos e subparágrafos deste Contrato são apenas para conveniência de referência e não se destinam a restringir, afetar ou ter qualquer peso na interpretação ou construção das disposições de tais artigos, parágrafos e subparágrafos. Além disso, o uso das palavras “incluir”, “inclui” e “inclusive” neste Contrato é considerado seguido pelas palavras “sem limitação”.
Apêndice 1: Termos específicos para o uso do serviço Microblink
Se o Licenciado tiver adquirido o Produto que inclui um serviço de verificação de identidade e/ou documentos, além dos Termos e condições gerais para o uso da tecnologia Microblink, os Termos específicos de uso do serviço Microblink descritos neste Anexo 1 serão aplicáveis.
1. DEFINIÇÕES
1.1. Usuários autorizados significa as pessoas autorizadas pelo Licenciado a usar o Produto em nome do Licenciado, de acordo com as disposições deste Contrato.
1.2. Credenciais da API segredo médio da API e chave da API fornecidos por Microblink, sujeitos ao pagamento das Taxas aplicáveis.
1.3. Lei de proteção de dados aplicável significa todas as leis e regulamentos mundiais de proteção de dados e privacidade, na medida em que sejam aplicáveis às partes e à natureza dos dados pessoais processados nos termos do Contrato.
1.4. Conteúdo ou dados do licenciado significa quaisquer dados/imagens fornecidos pelo Licenciado ou pelos usuários finais do Licenciado ao Microblink durante o uso da Solução. O Licenciado continua sendo o proprietário desse Conteúdo, e o Microblink não armazenará esse Conteúdo após o término deste Contrato, a menos que explicitamente acordado de outra forma.
1.5. Contrato de nível de serviço (ou “SLA”) significa os níveis de serviço com relação a qualquer Serviço de back-end, conforme definido neste Contrato, que é totalmente gerenciado por Microblink, publicado ou entregue por Microblink. O SLA do provedor de nuvem é aplicável a qualquer tempo de resposta relacionado à disponibilidade do Serviço. O Microblink deverá envidar esforços razoáveis para facilitar o SLA do provedor de nuvem.
2. ESCOPO DOS DIREITOS CONCEDIDOS
2.1. Serviço(s). Sujeito aos termos deste Contrato, durante o Prazo: (a) o Microblink fornecerá o(s) Serviço(s) ao Licenciado; e (b) o Licenciado tem o direito não exclusivo, não atribuível (exceto de acordo com uma atribuição permitida deste Contrato) e limitado de acessar e usar tais Serviços, independentemente de como tenham sido instalados, acessados e/ou usados, exclusivamente para fins comerciais internos do Licenciado. O Licenciado poderá permitir que seus Usuários Autorizados utilizem o(s) referido(s) Serviço(s) para os fins declarados. O Licenciado é responsável por todos os atos e/ou omissões de cada um desses Usuários Autorizados, como se esses atos e/ou omissões fossem seus. O Licenciado garante que não permitirá que terceiros, que não sejam os Usuários Autorizados, acessem ou utilizem o(s) Serviço(s).
2.2. O Licenciado reconhece que o Microblink terá o direito de encerrar o suporte para determinadas versões de seus Produtos ou cessar o suporte para sistemas operacionais específicos de terceiros com os quais o Serviço interage e, portanto, encerrar o suporte para o Produto específico sujeito à publicação de tal intenção em um período de 30 dias antes da depreciação, desde que o Licenciado possa optar por rescindir este Contrato e, após a rescisão de tal suporte, se isso afetar materialmente os Serviços fornecidos ao Licenciado nos termos deste instrumento, receber um reembolso proporcional para o período após a data de rescisão.
3. TAXAS E PAGAMENTO
3.1. Não obstante qualquer disposição no Artigo 3.3. dos Termos Gerais, o Licenciado entende e aceita que o acesso ao Serviço cessará imediatamente após o esgotamento do número de unidades compradas especificadas na Cotação. Se o Licenciado desejar continuar a usar o Serviço além desse limite, ele será obrigado a comprar unidades adicionais. O Microblink não se responsabiliza pela indisponibilidade do Serviço além das unidades alocadas, e o Licenciado reconhece e aceita essa condição como parte integrante deste Contrato.
3.2. Na renovação do Prazo, considerar-se-á que o Licenciado adquiriu a mesma quantidade de unidades que no Prazo anterior, sujeito ao Artigo 3.3. das Condições Gerais.
4. OS DIREITOS E OBRIGAÇÕES DAS PARTES
4.1. Além dos direitos e obrigações estabelecidos no Artigo 5.1. do Contrato, o Licenciado deverá:
i) utilizar o Serviço na forma contratada, dentro do escopo e limites contratados, conforme descrito na Cotação e Documentação aplicáveis;
ii) ser responsável por adquirir, configurar, operar, gerenciar e manter todo o hardware, software e serviços necessários para acessar e usar os Serviços;
iii) não disponibilizar o Serviço a qualquer pessoa que não seja um usuário final autorizado e será responsável por manter suas credenciais de login para os Serviços confidenciais e seguras e por todo o uso dos Serviços por meio de suas credenciais de login;
iv) notificar imediatamente o Microblink sobre qualquer uso não autorizado do(s) Serviço(s) que seja conhecido ou suspeito pelo Licenciado ou por qualquer usuário final do Licenciado e envidar esforços razoáveis para interromper tal uso não autorizado do Serviço;
v) não inserir, fazer upload, transmitir, armazenar ou de outra forma fornecer ao Serviço ou por meio dele quaisquer informações ou materiais que (i) contenham ou transmitam vírus ou códigos maliciosos, ou (ii) sejam ilegais, abusivos, maliciosos, assediadores, tortuosos, difamatórios, vulgares, obscenos, caluniosos, invasivos do direito de privacidade ou do direito de publicidade de terceiros, ou racial ou etnicamente questionáveis, (iii) violem as leis e os regulamentos de privacidade aplicáveis ou (iv) infrinjam ou violem os direitos de propriedade intelectual de terceiros;
vi) não danificar, destruir, interromper, desativar, prejudicar, interferir ou impedir ou prejudicar, de qualquer forma, os Serviços, os sistemas do Microblinkou o fornecimento dos Serviços pelo Microblinka qualquer um de seus outros clientes, ou tentar obter acesso não autorizado a serviços, servidores ou redes conectados ou que possam ser acessados por meio do Produto;
vii) não usar qualquer parte ou versão do Serviço com qualquer outro software ou trabalho protegido por direitos autorais de tal forma que qualquer parte ou versão da Solução seja exigida pelos termos de licença aplicáveis ao outro software ou trabalho a ser (a) disponibilizado em forma de código-fonte, (b) disponibilizado sem custo ou a um custo mínimo, (c) licenciado para a criação de trabalhos derivados ou (d) que exija que o Microblink ou seus licenciadores concedam a terceiros quaisquer direitos ou imunidades sob qualquer propriedade intelectual detida ou licenciada para o Microblink;
viii) falsificar ou alterar qualquer identificador de referência exclusivo no Serviço ou atribuído a ele, ou de outra forma ocultar ou alterar a origem das consultas provenientes do Produto;
ix) acessar o Serviço ou usar a Documentação para criar um produto semelhante ou competitivo;
x) manter confidenciais as credenciais de API fornecidas por Microblink ou qualquer outra informação valiosa fornecida por Microblink ao Licenciado;
xi) cooperar razoavelmente com a Microblink em relação à solução de problemas relatados pela Microblinkcom a Solução e o desempenho dos Serviços de Suporte;
xiii) cumprir todas as leis nacionais e estrangeiras aplicáveis em relação ao seu uso do Serviço;
xiv) abster-se de usar o Serviço ou qualquer parte dele após a rescisão deste Contrato.
4.2. As credenciais de API incluem um segredo de API e uma chave de API que servem exclusivamente para fins de autenticação e autorização da Solução. O Licenciado entende e reconhece que o segredo da API é gerado simultaneamente com a chave da API e só pode ser acessado uma vez, imediatamente após a criação da nova chave da API. O Microblink não tem acesso a ele, portanto, o Licenciado é o único responsável por garantir a segurança e a confidencialidade do segredo da API.
4.3. Conforme aplicável, o Licenciado concede a Microblink um direito limitado, não exclusivo e intransferível de copiar, configurar, executar, exibir e transmitir o Conteúdo do Licenciado somente conforme necessário para fornecer os Serviços ao Licenciado.
4.4. Microblink deverá manter a compatibilidade retroativa do Serviço durante o Prazo ou por pelo menos 6 meses a partir da disponibilidade da Atualização do Serviço, dependendo do evento que ocorrer primeiro. Se, devido à segurança ou a outros motivos justificados, a Atualização não suportar a compatibilidade retroativa do Serviço e exigir alterações nos desenvolvimentos de integração do Licenciado, o Microblink deverá notificar o Licenciado por meio de anúncio público antes da implementação de tais alterações.
5. GARANTIAS LIMITADAS, ISENÇÃO DE GARANTIAS
5.1. Microblink O Licenciado garante que fornecerá o Serviço de maneira profissional e consistente com as especificações técnicas estabelecidas na Documentação. Para qualquer violação da garantia, o recurso exclusivo do Licenciado será o previsto na Seção 10 do Contrato.
5.2. O Licenciado compreende e reconhece que o Produto de verificação de documentos serve para verificar a presença de determinados recursos de segurança em um tipo específico de documento e para analisar os atributos físicos do documento digitalizado. Se o Licenciado estiver usando o Produto em combinação com outras soluções para fins de liveness e face-matching, entende-se que o Licenciado é responsável pelos resultados decorrentes do rigor do nível de face-matching que o Licenciado configurou como parte de seu uso da Solução. Portanto, de acordo com as estipulações estabelecidas no Artigo 7.3. dos Termos Gerais, o Licenciado tem a responsabilidade exclusiva de executar um procedimento abrangente de verificação de identidade e/ou de documentos em conformidade com as leis e os regulamentos relevantes.
6. CONTEÚDO DO LICENCIADO E DADOS DO USUÁRIO FINAL
6.1. Ao utilizar o Serviço, o Licenciado reconhece e concorda que o fornecimento do Serviço pelo Microblinkcom base neste Contrato pode exigir que o Microblink processe, transmita e/ou armazene o Conteúdo do Licenciado. O Licenciado deve garantir que a divulgação dos dados pessoais para Microblink seja permitida e estabelecida em uma das bases legais estipuladas na Lei de Proteção de Dados Aplicável e que tais dados pessoais sejam coletados, processados e transferidos pelo Licenciado para Microblink ou de Microblink para o Licenciado de maneira legal e em conformidade com todas as leis. As obrigações das partes com relação ao processamento de dados nos termos deste Contrato são determinadas no Adendo de Processamento de Dados (doravante denominado “DPA”) disponível em https://microblink.com/dpa-for-the-use-of-microblink-technology-and-support-services/, incorporado por referência ao Contrato.
6.2. Microblink reconhece que todos os dados, informações pessoais e registros (“os Dados”) são de propriedade do Licenciado e constituem as Informações Confidenciais do Licenciado e, dessa forma, o Microblink se compromete a manter os Dados e todas as Informações Confidenciais estritamente confidenciais, bem como a usar e divulgar os Dados somente de acordo com este Contrato e com o DPA, incluindo medidas técnicas e organizacionais para a segurança de dados pessoais e outras instruções por escrito que o Licenciado possa emitir periodicamente e, de outra forma, de acordo com toda e qualquer lei aplicável. Quaisquer Dados, incluindo dados de uso anônimos do processamento relacionado aos Serviços, derivados pelo Microblink são usados somente para fins de segurança e para melhorar a tecnologia do Microblink.
6.3. No caso de armazenamento dos Dados, o Microblink garante que: (a) não reterá os Dados por mais tempo do que o exigido por lei ou necessário para a finalidade coletada, a menos que autorizado de outra forma pelo Licenciado, e que destruirá, excluirá ou desidentificará os Dados quando não for mais autorizado ou necessário retê-los; e (b) todos os Dados serão processados em conformidade com os termos do DPA e as leis aplicáveis.
6.4. Se for acordado entre as Partes que o Microblink retenha os dados pessoais por mais tempo do que a sessão de processamento, o Microblink deverá fornecer ao Licenciado cooperação total e assistência razoável em relação a qualquer solicitação feita por um sujeito de dados para ter acesso aos Dados dessa pessoa. Qualquer solicitação de exclusão dos Dados deverá ser enviada pelo Licenciado para o blinkid-privacy@microblink.com, juntamente com a indicação do Licenciado e a identificação do contrato executado, bem como o SessionID (ou qualquer outro identificador aplicável) para o sujeito de dados específico que está solicitando a exclusão.
6.5. Microblink não divulgará os Dados a terceiros ou subcontratados, exceto conforme estipulado no DPA ou com a autorização por escrito do Licenciado. O Licenciado reconhece que o(s) Serviço(s) está(ão) hospedado(s) em servidores em nuvem de terceiros localizados de forma a garantir a conformidade com as leis de privacidade de dados aplicáveis, conforme indicado no DPA aplicável. O Licenciado é o único responsável pela conformidade com as leis aplicáveis relacionadas ao armazenamento e ao processamento dos Dados.
Effective
Estes Termos e Condições Gerais para o uso da tecnologia Microblink estabelecem os termos e condições legalmente vinculativos aplicáveis ao uso do Produto Microblink pelo Licenciado, independentemente de sua instalação, acesso e/ou uso, seja por meio de computadores pessoais, dispositivos móveis ou outros. Ao usar os Produtos Microblink, o Licenciado confirma que leu e entendeu as disposições contidas neste documento e concorda em ficar vinculado a elas. Estes termos podem ser modificados periodicamente, conforme indicado na parte superior do documento. A versão dos Termos e Condições Gerais para uso da tecnologia Microblink que estava em vigor na Data de Vigência regerá e se aplicará a esta relação contratual e à Licença concedida.
1.1. O Contrato consiste nestes Termos e Condições Gerais para o uso da tecnologia Microblink, incluindo todos os seus apêndices, se houver, a Documentação e a Cotação aceita anexada a este documento. Quaisquer termos e/ou códigos gerais do Licenciado, incluindo quaisquer termos e condições estabelecidos no pedido de compra do Licenciado, não serão aplicáveis a este Contrato.
1.2. Documentação é qualquer documentação ou outros materiais sobre o Produto e o Serviço fornecidos no Developer Hub ou de outra forma disponibilizados por Microblink.
1.3. Data de vigência é a data em que o Acordo entra em vigor, que é a data de assinatura da Parte que assina o Acordo por último no tempo.
1.4. Cliente final é o cliente do Licenciado com uma licença válida para o uso da Solução.
1.5. Licença é uma licença concedida para usar o(s) Produto(s) adquirido(s) pelo Licenciado nos termos deste Contrato, conforme definido na Cotação aplicável. A Licença está associada a um número de ID de Licença exclusivo e está conectada a um determinado número de Chaves de Licença emitidas para o Licenciado.
1.6. Licenciado (ou o “Cliente” ou a “Empresa”) é a empresa identificada na Cotação aplicável, que assinou este Contrato.
1.7. Taxa de licença é um valor específico definido na Cotação aplicável a ser pago pelo Licenciado a Microblink pelo uso da Licença.
1.8. Chave de licença é um identificador que permite o uso do Produto em uma única Solução. Ele é emitido pelo site Microblink e está vinculado a um identificador de Solução específico.
1.9. Microblink é a entidade Microblink identificada na Cotação aplicável.
1.10. Produto(s) é a solução Microblink, conforme definido na Cotação aplicável, que consiste em um SDK (kit de desenvolvimento de software) e/ou componente do lado do servidor.
1.11. Citação é um pedido por escrito de um Produto executado entre as Partes, detalhando informações comerciais e parâmetros de licença para o respectivo Produto. Ao assinar a Cotação, você estará adicionando essa Cotação a este Contrato e fazendo parte integrante do mesmo.
1.12. Solução é o produto de software ou aplicativo do Licenciado, juntamente com quaisquer outros produtos desenvolvidos pelo Licenciado, nos quais um Produto e/ou suas partes estão integrados, e que é usado pelo próprio Licenciado ou pelos clientes finais do Licenciado. A Solução está associada a um identificador exclusivo (identificador de solução/aplicativo). Não é possível que duas Soluções dentro da mesma plataforma de software tenham o mesmo identificador de Solução.
1.13. Serviços de suporte consistem em suporte por e-mail, documentação, atualizações, suporte à integração de produtos e suporte às novas versões de sistemas operacionais e navegadores da Web aplicáveis.
1.14. Prazo é o período durante o qual o Licenciado está autorizado a usar o Produto, conforme descrito no Artigo 10 deste Contrato.
1.15. Atualização(ões) são correções de bugs ou erros no(s) Produto(s). As atualizações podem incluir a emissão da(s) nova(s) chave(s) de licença do produto.
2.1. Sujeito aos termos deste Contrato, o Microblink concede ao Licenciado uma Licença limitada, revogável, sujeita a royalties, não exclusiva, intransferível, sublicenciável e mundial durante o Prazo para i) usar, copiar e armazenar o(s) Produto(s) adquirido(s) para integrar o(s) Produto(s) à Solução e para promover e distribuir o(s) Produto(s) como parte da Solução, de acordo com a Licença emitida; ii) reproduzir a Documentação (seja em cópia eletrônica, impressa ou de outra forma) conforme possa ser razoavelmente necessário para uso interno do Licenciado e para a entrega aos Clientes Finais; iii) usar cópias dos Produtos, conforme considerado comercialmente razoável e necessário, para fins de integração e teste de desempenho dos Produtos na Solução. As cópias do Produto criadas ou transferidas de acordo com este Contrato são licenciadas, não vendidas, e o Licenciado não recebe nenhum título ou propriedade de qualquer cópia ou do próprio Produto.
2.2. Uma Licença por assinatura (prazo limitado) permite que o Licenciado use o(s) Produto(s) durante o Prazo e dentro das limitações definidas na Cotação aplicável. O Licenciado reconhece que tais limitações são condições da Licença.
2.3. Todo o uso pelo Licenciado do(s) Produto(s) e de outros dados conectados ao(s) Produto(s), incluindo futuras Atualizações, é limitado ao uso dentro da Solução. O Licenciado declara e garante que todo esse uso pelo Licenciado deverá estar em conformidade com os termos deste Contrato e com todas as leis e regulamentos aplicáveis, inclusive, entre outros, leis de direitos autorais e outras leis de propriedade intelectual e regulamentos de privacidade.
2.4. Uso do(s) Produto(s). O Licenciado está expressamente proibido de usar qualquer parte ou versão do(s) Produto(s) com qualquer outro software ou trabalho protegido por direitos autorais de tal forma que qualquer parte ou versão do(s) Produto(s) seja exigida pelos termos de licença aplicáveis ao outro software ou trabalho a ser (a) disponibilizado em forma de código-fonte, (b) disponibilizado sem custo ou a um custo mínimo, (c) licenciado para a criação de trabalhos derivados ou (d) que exija que o Microblink ou seus licenciadores concedam a terceiros quaisquer direitos ou imunidades sob qualquer propriedade intelectual detida ou licenciada para o Microblink. Partes do(s) Produto(s) podem incluir um ou mais componentes derivados de software sujeito a uma licença de código aberto. A lista de software de código aberto aplicável está disponível na Documentação. Todos esses componentes são licenciados exclusivamente sob a licença de código aberto, conforme aplicável, e não sob os termos da Licença aqui contidos. O Licenciado é o único responsável pelo uso do Produto de acordo com as licenças de código aberto aplicáveis.
2.5. Microblink terá o direito de tomar medidas técnicas e outras medidas, inclusive o uso das Chaves de Licença, do programa de gerenciamento de Licenças, da análise de adoção do Produto e de ferramentas semelhantes integradas ao Produto, conforme descrito na Documentação, para rastrear o uso da Licença e impedir o uso da Solução que integra o(s) Produto(s) de qualquer forma que não seja permitida pela Licença concedida nos termos deste Contrato.
2.6. O Licenciado compreende e reconhece que o número de transações é enviado para Microblink na forma de registros de uso anônimos, conforme descrito na Documentação, que devem ser compartilhados com o provedor de soluções terceirizado para fins de faturamento e conformidade com a Licença.
2.7. Se assim for determinado na Cotação aplicável, o Licenciado deverá fornecer ao Microblink um relatório de todo o uso em um determinado período durante o Prazo. Cada relatório fornecido ao Microblink deverá conter as seguintes informações: (i) data do relatório, (ii) identificação da Solução, (iii) número de unidades (definido na Cotação aplicável) e (iv) outras informações sobre o uso do Produto, conforme acordado entre as Partes. O Licenciado deverá fornecer esse relatório no prazo de 15 dias mediante solicitação razoável do Microblinkou (se esse mecanismo de relatório for organizado) em uma base periódica definida na Cotação aplicável.
3.1. Taxas. O Licenciado deverá pagar a(s) Taxa(s) de Licença para Microblink de acordo com a Cotação aplicável. A Taxa de Licença inclui uma quantidade total de unidades para o respectivo nível concedido para o Prazo aplicável e deve ser paga antecipadamente. O Licenciado permanece responsável por qualquer parte não paga da Taxa de Licença anual até que seja liquidada em sua totalidade. Microblink não reembolsará quaisquer taxas devidas ou pagas ao Licenciado.
3.2. Quando o nível pago for usado, a Licença será automaticamente atualizada para o nível superior, se esse nível estiver definido na Cotação, e o Licenciado será responsável pelo pagamento do valor residual da Taxa de Licença para o nível superior. O Licenciado concorda que o uso da licença, conforme rastreado pela análise de adoção do Produto, forma a base para o cálculo das Taxas de Licença da Cotação aplicável. Sujeito ao Artigo 3.6, o Microblink está autorizado a desativar a Licença se o Licenciado não pagar as Taxas de Licença quando devidas.
3.3. A menos que novos preços sejam determinados para o Prazo de Renovação, as Partes concordam que o último preço aplicável ao Prazo anterior será aplicado ao Prazo de Renovação. As Partes poderão atualizar e/ou alterar os detalhes da Cotação aplicável de tempos em tempos para atualizar, alterar e/ou adicionar à lista os Produtos, e todas essas alterações acordadas serão determinadas na nova cotação e serão consideradas incorporadas a este Contrato a partir da data de assinatura da referida Cotação.
3.4. Com o objetivo de aprimorar a tecnologia do Microblink, o Microblink se reserva o direito de aumentar a Taxa de Licença em até 4% (quatro por cento) da Taxa de Licença então vigente, que será aplicada ao Período subsequente.
3.5. Impostos. Os valores a serem pagos de acordo com este documento não incluem impostos e taxas (inclusive imposto sobre valor agregado, instalação, conversão de moeda ou taxas bancárias), a menos que haja cotação em contrário. As taxas estão indicadas na Cotação aplicável. Se um imposto retido na fonte for exigido por lei, o Licenciado deverá entrar em contato com o representante de pedidos/vendas do Microblinkpara discutir os procedimentos apropriados para reter o imposto antes de emitir a fatura, remetê-lo à autoridade apropriada e ajudar o Microblink com a documentação necessária para reivindicar o crédito fiscal.
3.6. Faturas e pagamentos. O Licenciado concorda em pagar todos os valores faturados conforme estabelecido na Cotação aplicável. Se o Licenciado não quitar o valor devido da Taxa de Licença ou outras taxas relacionadas dentro de trinta (30) dias corridos após o lembrete de pagamento do Microblink, o Microblink terá o direito de rescindir este Contrato e poderá usar o programa de gerenciamento de licenças para cancelar a Licença emitida se o Licenciado não fizer os pagamentos quando devidos. Além disso, Microblink pode cobrar uma taxa de atraso igual a 1,5% do valor pendente para cada mês pendente até o pagamento. Não obstante, o Microblink se reserva o direito de tomar medidas legais para recuperar quaisquer valores não pagos.
3.7. De acordo com a solicitação razoável de Microblink, ele pode auditar a conformidade do Licenciado com os termos aplicáveis à Licença. Microblink pode conduzir tal auditoria às suas próprias custas. Caso a auditoria do Microblink ou outras medidas técnicas revelem que o Licenciado utilizou o Produto de forma contrária aos Artigos 2.1. e 5.1. deste documento, a Licença será imediatamente rescindida e revogada.
4.1. Entrega do(s) Produto(s). O(s) Produto(s) será(ão) entregue(s) e disponibilizado(s) ao Licenciado no Microblink Developer Hub em até 10 (dez) dias úteis a partir da Data de Vigência.
4.2. Se não for definido de outra forma na Cotação aplicável, a taxa do Serviço de Suporte está incluída na Taxa de Licença. O Licenciado tem direito a receber Atualizações, se e quando disponíveis. O preço dessas Atualizações está incluído na taxa do Serviço de Suporte. O Microblink não garante que as Atualizações serão compatíveis com a Solução e que representarão o aprimoramento de todas as funcionalidades do Produto. Quaisquer alterações necessárias na Solução relacionadas a essas Atualizações e exigidas para garantir a compatibilidade com o Produto devem ser feitas pelo Licenciado, a seu próprio custo, dentro de um prazo razoável. Para evitar dúvidas, as atualizações do Produto que incluem um novo recurso, uma nova funcionalidade, um novo documento ou novas tecnologias que não fazem parte do Produto no momento, mas que serão disponibilizadas em um momento futuro, não estão incluídas nos Serviços de Suporte. Tais atualizações poderão ser disponibilizadas ao Licenciado mediante o pagamento de uma taxa adicional.
4.3. Uma vez que as Chaves de Licença são emitidas de acordo com a duração do Prazo, o Licenciado reconhece e concorda em tomar todas as medidas razoáveis para integrar as Atualizações conforme necessário, para que o uso do Produto seja interrompido no Prazo subsequente. O Licenciado reconhece que, se usar uma versão mais antiga do Produto quando uma versão mais recente do Produto for disponibilizada, o Licenciado poderá perder o direito aos Serviços de Suporte no período de seis (6) meses a partir do lançamento da Atualização. O Microblink exclui explicitamente qualquer responsabilidade relacionada à falha do Licenciado em atualizar a Solução em tempo hábil após o lançamento de uma Atualização pelo Microblink.
4.4. Para evitar qualquer dúvida, o Licenciado reconhece que o(s) Produto(s) pode(m), além de erros removíveis no código, ou seja, bugs, apresentar outros erros que são resultado da imperfeição das tecnologias desenvolvidas e/ou incorporadas no(s) Produto(s) e que podem resultar em um desempenho de escaneamento impreciso e/ou impreciso.
O desempenho da digitalização depende do ambiente em que ela é usada, do dispositivo ou navegador usado para digitalização, da iluminação, do nível de dano do documento, do posicionamento do dispositivo acima do documento e da introdução de novos tipos de documentos, muitos dos quais estão fora do controle do Microblink. Como o desempenho da extração de dados e do processamento de imagens não é determinístico e não pode ser garantido em 100%, os Serviços de suporte não cobrem o desempenho da digitalização. Microblink não pode garantir a remoção de tais erros, e sua remoção não faz parte do escopo dos Serviços de suporte contratados neste documento. Microblink e o Licenciado podem concordar com serviços profissionais adicionais a serem fornecidos por Microblink. Qualquer um desses serviços de suporte profissional deve ser determinado em um aditamento a este Contrato.
4.5. Microblink A Microsoft tem o direito de declarar o “fim da vida útil” de qualquer um de seus Produtos ou parte do Produto oferecido ou adquirido pelo Licenciado nos termos deste Contrato com 180 dias de antecedência. No caso de fim de vida útil de um Produto, o Licenciado terá o direito de continuar usando a versão atual do Produto até a data efetiva da notificação de “fim de vida útil”.
Os direitos e obrigações do Licenciado
5.1. O Licenciado deverá:
i) será sempre responsável pelos resultados decorrentes do rigor do nível de correspondência de faces que o Licenciado tiver configurado como parte do uso do Produto;
ii) utilizar o(s) Produto(s) na forma contratada, dentro do escopo e limites contratados, conforme descrito na Cotação aplicável;
iii) será sempre responsável pelo design, pela funcionalidade, pela aparência e pela manutenção de todo e qualquer aspecto da Solução, incluindo, sem limitação, a integração, a exibição e o desempenho do(s) Produto(s) dentro da Solução, de acordo com quaisquer requisitos de uso ou integração fornecidos pelo Microblink;
iii) não copiar, distribuir, sublicenciar (exceto conforme determinado neste Contrato), alugar, arrendar, transferir, modificar, adaptar, desenvolver, traduzir, preparar trabalhos derivados, descompilar, fazer engenharia reversa (exceto de acordo com a legislação aplicável), desmontar ou tentar derivar o código-fonte do(s) Produto(s);
iv)não distribuir Produtos a Clientes Finais que não estejam instalados na Solução;
v)não remover nenhum aviso de direitos autorais, marca comercial ou outros avisos de direitos de propriedade (“Avisos de Direitos de PI”) do(s) Produto(s) ou da Documentação e deverá garantir que qualquer cópia permitida do(s) Produto(s) inclua uma reprodução de todos os Avisos de Direitos de PI que aparecem na cópia original dos Produtos ou da Documentação;
vi) manter a confidencialidade das Chaves de Licença (ou qualquer outra informação valiosa fornecida por Microblink ao Licenciado);
vii) não desativar quaisquer funcionalidades do Produto conforme ativado pelo Microblink de acordo com os termos deste Contrato;
viii) informar imediatamente ao Microblink sobre quaisquer bugs, erros ou outros problemas relacionados ao funcionamento correto do(s) Produto(s);
ix) pagar a Taxa de Licença de acordo com este Contrato enquanto o Produto estiver sendo usado pelo Licenciado ou por seus Clientes Finais;
x) abster-se de usar qualquer parte do(s) Produto(s) após a rescisão deste Contrato;
xi) exibir o logotipo da Microblinkna interface de usuário da Solução do Licenciado de acordo com as diretrizes de uso do logotipo disponibilizadas por Microblink.
5.2. Sujeito à aprovação prévia do Licenciado, o Licenciado concede a Microblink uma licença mundial, não exclusiva, transferível e isenta de royalties durante a vigência deste Contrato para usar o logotipo do Licenciado (i) para fins de personalização no Produto e (ii) nos materiais de marketing de Microblinke no site Microblinkpara fins de indicação de que o Licenciado é um cliente de Microblink.
5.3. O Licenciado reconhece que a capacidade do Microblinkde entregar o Produto e/ou fornecer o Serviço de acordo com este Contrato depende da precisão e da pontualidade da resposta do Licenciado ao Microblink.
Os direitos e obrigações de Microblink
5.4. Microblink deve:
i) entregar a(s) Licença(s) adquirida(s) ao Licenciado na forma acordada e de acordo com a Cotação aplicável;
ii) fornecer Serviços de Suporte conforme descrito neste Contrato;
iii) reservar-se o direito de disponibilizar todas e quaisquer correções de bugs e/ou atualizações fornecidas ao Licenciado para os clientes do site Microblink.
5.5. Microblink tem o direito de modificar qualquer parte ou todas as partes do(s) Produto(s) sem aviso prévio e lançá-lo(s) como uma Atualização ou um Upgrade de tempos em tempos.
6.1. Propriedade do(s) Produto(s) e da Documentação do Produto.
O(s) Produto(s) e todas as Atualizações, personalizações, modificações, aprimoramentos ou trabalhos derivados do(s) Produto(s) e a Documentação do Produto são e continuarão sendo propriedade única e exclusiva do Microblink e de seus licenciadores, e o Licenciado reconhece essa propriedade. O Microblink se reserva todos os direitos com relação ao(s) Produto(s) não expressamente concedidos pelo Microblink ao Licenciado neste Contrato. Nenhuma licença implícita é concedida pelos termos deste Contrato, e nenhum direito de licença com relação a qualquer propriedade intelectual do Microblink deverá ser considerado criado por implicação ou preclusão.
6.2. Microblink A retém todos os direitos, títulos e interesses sobre o(s) Produto(s) e a ele(s) associado(s). O Licenciado não deverá tomar nenhuma ação inconsistente com a propriedade do(s) Produto(s) por parte da Microblink.
6.3. Não concorrência. Durante a vigência deste Contrato, o Licenciado não desenvolverá nenhum software ou outro produto que seja substancialmente semelhante ao Produto ou que concorra com ele.
6.4. O Licenciado deverá notificar o Microblink caso o Produto possa ser usado em uma solução semelhante ou competitiva ao Produto Microblink. Nesse caso, o Microblink se reserva o direito de rescindir este Contrato de acordo com a Seção 10.
7.1. Microblink garante que, durante a vigência deste Contrato, o Produto terá um desempenho material conforme descrito nas especificações técnicas estabelecidas na Documentação e que não contém nenhum vírus ou código malicioso que possa prejudicar o dispositivo ou a rede do Licenciado.
7.2. Isenção de garantia para o(s) produto(s). O(S) PRODUTO(S) É(SÃO) FORNECIDO(S) “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA(M)”, E O USO DO(S) PRODUTO(S) É DE RISCO EXCLUSIVO DO LICENCIADO. NÃO OBSTANTE OS ARTIGOS 5.4. E 7.1, ATÉ A EXTENSÃO MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, O(S) PRODUTO(S) É(SÃO) FORNECIDO(S) SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA OU NÃO VIOLAÇÃO DE DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS OU GARANTIAS DECORRENTES DE ESTATUTO, CURSO DE NEGOCIAÇÃO, CURSO DE DESEMPENHO, USO DE COMÉRCIO OU DE OUTRA FORMA. SEM LIMITAR O ACIMA EXPOSTO, O MICROBLINK NÃO GARANTE QUE O(S) PRODUTO(S) ATENDERÁ(ÃO) AOS REQUISITOS DO LICENCIADO OU AOS REQUISITOS DE QUALQUER OUTRA PESSOA, OPERARÁ(ÃO) SEM INTERRUPÇÃO OU SERÁ(ÃO) PRECISO(S) OU LIVRE(S) DE ERROS.
7.3. Microblink exclui explicitamente qualquer obrigação ou responsabilidade pela exatidão, precisão, qualidade ou confiabilidade do processo final de identificação do usuário final e do processo de validade do documento, incluindo, entre outros, a possibilidade de adulteração de documentos, falsificação ou uso fraudulento do processo de verificação de identidade. O Licenciado é o único responsável por conduzir um processo completo de verificação de identidade e/ou documento de acordo com as leis e os regulamentos aplicáveis.
7.4. Microblink não exclui a possibilidade de que o(s) Produto(s) contenha(m) certos erros no código, que podem ser irreparáveis. As Partes concordam que, como consequência de tais erros, o Microblink não será responsável pelos danos e o único recurso do Licenciado será a rescisão deste Contrato de acordo com o Artigo 10.6. Nenhuma das Partes terá qualquer responsabilidade ou obrigação pelo conteúdo ou pelos resultados do(s) Produto(s) ou da Solução.
8.1. Toda e qualquer responsabilidade sob ou em conexão com este Contrato é excluída na medida máxima permitida por lei, a menos que explicitamente disposto de outra forma aqui.
8.2. EXCETO COM RELAÇÃO A (A) OBRIGAÇÕES DE PAGAMENTO DO LICENCIADO NOS TERMOS DESTE CONTRATO, OU (B) DANOS DECORRENTES DA VIOLAÇÃO OU APROPRIAÇÃO INDEVIDA PELO LICENCIADO DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DA MICROBLINK(INCLUINDO A VIOLAÇÃO DE QUALQUER LICENÇA OU RESTRIÇÕES DE USO COM RELAÇÃO AO(S) PRODUTO(S) ESTABELECIDO(S) NESTE CONTRATO), EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA QUALQUER UMA DAS PARTES SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENCIAIS QUE POSSAM RESULTAR DO USO DO(S) PRODUTO(S) E/OU DESTE CONTRATO, TAIS COMO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, PERDA DE RECEITA OU LUCROS ANTECIPADOS OU PERDA DE NEGÓCIOS, INDEPENDENTEMENTE DE TAL PARTE TER SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS OU DE TAIS DANOS SEREM PREVISÍVEIS DE OUTRA FORMA. MICROBLINK A RESPONSABILIDADE AGREGADA DA MICROBLINK NOS TERMOS DESTE CONTRATO NÃO DEVERÁ EXCEDER UM VALOR IGUAL AO TOTAL DAS TAXAS DE LICENÇA PAGAS OU A PAGAR PELO LICENCIADO À NOS DOZE (12) MESES IMEDIATAMENTE ANTERIORES AO EVENTO QUE DEU ORIGEM À REIVINDICAÇÃO. ESSE LIMITE DE RESPONSABILIDADE É CUMULATIVO E NÃO POR REIVINDICAÇÃO. As disposições anteriores deste Artigo 8.2. se aplicam mesmo que um recurso não compense totalmente o Licenciado por quaisquer perdas ou falhe em seu propósito essencial ou se o Microblink sabia ou deveria saber sobre a possibilidade de danos; no entanto, este Artigo
8.2. não limitará ou excluirá qualquer responsabilidade de uma Parte que não possa ser limitada ou excluída, conforme o caso, de acordo com a legislação aplicável.
8.3. As Partes reconhecem e concordam que o objetivo deste Artigo 8 é fornecer a alocação de risco e limitar a responsabilidade potencial, dadas as taxas pagas pelo Licenciado, que teriam sido substancialmente mais altas se o Microblink assumisse qualquer responsabilidade adicional à prevista neste documento.
9.1. Sujeito às disposições do Artigo 8 acima, se um terceiro fizer uma reivindicação contra o Licenciado de que o Produto infringe qualquer patente, direito autoral ou marca comercial, ou se apropria indevidamente de um segredo comercial, Microblink defenderá o Licenciado e seus diretores, executivos e funcionários contra a reivindicação às custas de Microblinke Microblink pagará todas as perdas, danos e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) finalmente concedidos contra tais partes ou acordados em um acordo de liquidação por escrito aprovado e assinado por Microblink, na medida em que surjam de tal reivindicação. Caso o Produto se torne, ou na opinião razoável da Microblinkseja provável que se torne, objeto de uma reivindicação de infração, a Microblink poderá, a seu critério exclusivo e às suas custas, (a) obter para o Licenciado o direito de continuar a usar tal Produto, (b) substituir ou modificar o Produto para que ele não seja mais infrator ou (c) rescindir a licença do Licenciado para o Produto mediante notificação ao Licenciado e reembolsar ao Licenciado o valor residual da Taxa de Licença. MicroblinkA obrigação da Apple nos termos deste Artigo 9 não se aplica quando: (i) partes personalizadas de um Produto foram desenvolvidas de acordo com o projeto detalhado do Licenciado ou outras instruções escritas para Microblink pelo Licenciado ou por um usuário final e tal projeto ou instruções são a causa da infração; (ii) foram feitas modificações no Produto pelo Licenciado ou por seus usuários finais se o uso do Produto não modificado não for infrator; (iii) o Licenciado (ou qualquer usuário final do Licenciado) usou uma versão mais antiga do Produto quando Microblink disponibilizou o uso de uma versão mais nova que teria evitado a infração; (iv) qualquer modificação do Produto feita sem a aprovação por escrito do Microblink; (v) qualquer direito de propriedade intelectual em questão em tal reivindicação é de propriedade do Licenciado, de qualquer uma de suas afiliadas ou de qualquer usuário final ou licenciado por qualquer um dos anteriores a partir de um terceiro; ou (vi) o uso do(s) Produto(s) em violação a este Contrato causou a violação. ESTA SEÇÃO DECLARA AS OBRIGAÇÕES ÚNICAS E EXCLUSIVAS DA MICROBLINKE OS RECURSOS ÚNICOS E EXCLUSIVOS DO LICENCIADO COM RELAÇÃO A QUALQUER REIVINDICAÇÃO DE QUE O(S) PRODUTO(S) INFRINGE(M) OU SE APROPRIA(M) INDEVIDAMENTE DOS DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE TERCEIROS.
9.2. O Licenciado defenderá, indenizará e isentará o Microblink e seus diretores, executivos e funcionários de todos e quaisquer custos, despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis), perdas, danos ou responsabilidades decorrentes de i) uma reivindicação, processo ou procedimento de terceiros relacionados à violação pelo Licenciado de suas obrigações nos termos deste Contrato e/ou ii) qualquer reivindicação, processo ou procedimento de terceiros relacionados ao uso da Solução do Licenciado (que não seja o Produto) e/ou iii) o uso da Solução, incluindo o(s) Produto(s), de acordo com o Contrato, ii) de qualquer reclamação, ação ou processo de terceiros relacionado ao uso da Solução do Licenciado (que não os Produtos), incluindo, entre outros, a violação de propriedade intelectual de terceiros e/ou iii) do uso da Solução, incluindo o(s) Produto(s), nos termos deste Contrato pelo Licenciado e/ou pelos usuários finais, em violação das leis e dos regulamentos aplicáveis (incluindo as leis de proteção de dados aplicáveis) ou dos direitos de qualquer pessoa.
9.3. O acima exposto e o Artigo 8 estabelecem todas as obrigações e recursos que fluem entre o Licenciado e Microblink decorrentes de qualquer reivindicação de terceiros.
9.4. As obrigações da parte indenizadora nos termos deste Artigo 9 estão condicionadas ao fato de a parte indenizada (i) notificar a parte indenizadora prontamente por escrito sobre qualquer reivindicação, ação ou processo, (ii) conceder à parte indenizadora controle exclusivo sobre a defesa e o acordo, e (iii) cooperar razoavelmente em resposta a uma solicitação de assistência da parte indenizadora.
10.1. A Vigência terá início na Data de Vigência, a menos que explicitamente acordado de outra forma entre as Partes, e continuará até que seja rescindida de acordo com este Artigo 10.
10.2. Após a expiração do Prazo inicial determinado na Cotação aplicável (o “Prazo Inicial”), a Licença será renovada automaticamente por qualquer número de períodos sucessivos com a mesma duração do Prazo Inicial (cada um, um “Prazo de Renovação”), a menos que o Licenciado informe Microblink por escrito sobre o cancelamento da Licença de acordo com o Artigo 10.3. O consumo da quantidade unitária concedida para um respectivo Período acionará imediatamente a renovação automática do Período.
10.3. O Licenciado pode enviar uma notificação por escrito para Microblink de sua intenção de não renovar este Contrato pelo menos 45 (quarenta e cinco) dias corridos antes da expiração do Prazo pago. Caso o Licenciado não informe o Microblink sobre o cancelamento em tempo hábil, dependendo da data do aviso, o seguinte será aplicado:
i) um desconto de 25% será aplicado à Fatura emitida se o Microblink receber um aviso de cancelamento em um período inferior a 45 (quarenta e cinco) dias antes da renovação do Termo;
ii) o Licenciado será obrigado a liquidar o valor total da fatura para o Termo de Renovação se o Microblink receber o aviso de cancelamento no período após a renovação do Termo.
10.3 O Microblink poderá notificar por escrito o Licenciado de sua intenção de não renovar este Contrato pelo menos 90 (noventa) dias antes do término do Prazo.
10.4. Para evitar dúvidas, o Contrato não poderá ser rescindido antes da expiração do Prazo Inicial sem a liquidação das Taxas do Prazo Inicial, conforme determinado na Cotação.
10.5. Além de quaisquer outros direitos de rescisão estabelecidos neste Contrato, qualquer uma das Partes poderá rescindir este Contrato mediante notificação por escrito, se a outra Parte violar materialmente qualquer um dos termos ou condições deste Contrato. No caso de uma violação material que possa ser sanada, a parte violadora terá 30 (trinta) dias corridos a partir da data de recebimento da notificação por escrito para sanar a violação (“Período de Sanação”). Se a violação não for sanada dentro do Período de Sanação, ou se a violação for irreparável, este Contrato será rescindido imediatamente.
10.6. Imediatamente após o término do Contrato, o Licenciado deverá interromper imediatamente o uso do Produto e destruir todas as cópias do(s) Produto(s), a menos que acordado de outra forma com Microblink por escrito. O Licenciado declara e garante que não utilizará, de forma alguma, o(s) Produto(s) no período que exceder o Prazo adquirido e/ou após a data de rescisão deste Contrato. Cada Parte deverá devolver prontamente à outra, ou de outra forma, descartar, conforme instruído pela outra Parte, todos os materiais, especificações e outros materiais, documentos ou papéis enviados a ela e relacionados aos negócios da outra (exceto correspondência que tenha sido transmitida entre as partes) que ela possa ter em sua posse ou sob seu controle.
10.7. A expiração ou rescisão deste Contrato não prejudicará nem afetará qualquer direito de ação ou recurso que tenha sido acumulado ou que venha a ser acumulado para qualquer uma das Partes devido a atos ou omissões da outra Parte antes da data efetiva de tal expiração ou rescisão.
11.1. Quaisquer informações (incluindo, entre outras, informações comerciais, técnicas ou financeiras) trocadas entre as Partes serão consideradas confidenciais (as “Informações Confidenciais”) e, portanto, sujeitas a obrigações de não divulgação. Quaisquer outras informações relacionadas à Licença, que seriam razoavelmente entendidas como confidenciais por sua natureza e pelas circunstâncias da divulgação, também serão consideradas confidenciais. As Informações Confidenciais de uma Parte divulgadora podem ser usadas por uma Parte receptora apenas com a finalidade de cumprir suas obrigações ou exercer seus direitos sob este Contrato e podem ser compartilhadas pela Parte receptora apenas com seus funcionários, agentes ou contratados que tenham a necessidade de conhecer tais Informações Confidenciais para essa finalidade e que sejam obrigados a manter tais informações estritamente confidenciais e a não usá-las para qualquer finalidade não expressamente permitida neste documento (“Representantes”). A Parte receptora será responsável pelos atos e omissões de seus Representantes com relação às Informações Confidenciais da Parte divulgadora, como se tais atos e omissões fossem da Parte receptora. A Parte receptora protegerá as Informações Confidenciais com um grau razoável de cuidado para evitar seu uso ou divulgação não autorizados, usando não menos do que o mesmo grau de cuidado que usa para proteger suas próprias informações confidenciais. As obrigações de confidencialidade da Parte receptora continuarão por cinco (5) anos a partir da data de divulgação ou da rescisão deste Contrato, dependendo do evento que ocorrer mais tarde. A Parte receptora deverá proteger todas as Informações Confidenciais que sejam um segredo comercial, conforme exigido por este Contrato, perpetuamente ou enquanto essas informações permanecerem como segredo comercial de acordo com a legislação aplicável. Essas obrigações de confidencialidade não se estenderão a informações que: (i) já eram conhecidas pela Parte receptora, sem obrigação de confidencialidade, antes de sua divulgação, sem violação de suas obrigações nos termos deste instrumento; (ii) são ou se tornam de conhecimento público sem violação pela Parte receptora; (iii) são desenvolvidas ou aprendidas de forma independente pela Parte receptora sem o uso das Informações Confidenciais da outra Parte; (iv) são legitimamente recebidas pela Parte receptora de um terceiro independente sem violação de quaisquer obrigações de confidencialidade.
11.2. Se a divulgação de qualquer um dos termos deste Contrato, ou de qualquer Informação Confidencial da outra Parte, for exigida pela lei, regra ou regulamento aplicável, ou for obrigada por um tribunal ou agência, autoridade ou órgão governamental, a Parte que for obrigada ou obrigada deverá fornecer: (i) notificação imediata de tal exigência à outra Parte, se permitido pela lei aplicável, para que a outra Parte possa buscar uma ordem de proteção ou outro recurso apropriado; e (ii) assistência razoável à outra Parte, às custas da outra Parte, para se opor a tal divulgação ou buscar uma ordem de proteção ou outras limitações à divulgação. Se, depois de fornecer a notificação e a assistência exigidas neste documento (na medida permitida pela legislação aplicável), essa Parte continuar sendo obrigada por lei ou compelida a divulgar essas informações, essa Parte não divulgará mais do que a parte deste Contrato ou as Informações Confidenciais da outra Parte que, de acordo com a orientação do consultor jurídico dessa Parte, essa Parte é legalmente obrigada a divulgar.
11.3. Se o Licenciado optar pelo funcionamento do Produto exclusivamente nas instalações do Licenciado, uma vez que o Produto seja integrado à Solução, o controle e a responsabilidade pela imagem capturada e pelos dados contidos nessa imagem serão do Licenciado. A segurança do documento digitalizado e das informações capturadas pelo Produto como parte da Solução do Licenciado é de responsabilidade exclusiva do Licenciado. A conformidade com todas as leis e padrões do setor aplicáveis ao processamento de tais imagens (incluindo, sem limitação, informações de cartão de crédito) é de responsabilidade do Licenciado.
11.4. Quando o Licenciado optou pelo funcionamento do Produto apenas nas instalações do Licenciado, Microblink é considerado um fornecedor de meios de processamento e não processa os dados pessoais contidos nas imagens dos documentos digitalizados. Somente no caso de o Licenciado optar pela solução em nuvem do Microblink(indicada na Cotação aplicável) ou se o Licenciado compartilhar os dados pessoais do Usuário Final com o Microblink dentro do escopo da provisão de Serviços de Suporte, o Microblink será considerado um processador de dados pessoais. Nesses casos, ou se o compartilhamento de dados pessoais for organizado entre as Partes, as Partes deverão celebrar o contrato de processamento de dados apropriado ou um contrato semelhante para regular as obrigações de cada parte e para garantir o processamento legal e seguro de dados pessoais.
11.5. Microblink poderá coletar dados analíticos de adoção do Produto referentes ao uso da Licença. Essas análises de adoção do Produto não incluem a coleta ou o processamento de dados pessoais dos usuários finais nem permitem a identificação de uma pessoa física.
11.6. Quando a Solução solicita permissão de um usuário final para acessar, coletar ou transmitir dados pessoais de qualquer usuário obtidos da imagem digitalizada usando o(s) Produto(s) Microblink, o Licenciado é o único responsável pela coleta, pelo armazenamento e pelo processamento de quaisquer dados pessoais do usuário final e por garantir a conformidade do processamento de dados pessoais com as leis e os regulamentos de privacidade de dados aplicáveis. O uso não autorizado dos dados pessoais dos usuários finais estará sujeito à rescisão imediata do direito do Licenciado de usar a Licença.
11.7. O Licenciado garante que a Solução foi desenvolvida para operar com a tecnologia Microblink de maneira segura. A rede, o sistema operacional e o software dos servidores, bancos de dados e sistemas de computador do Licenciado devem ser configurados adequadamente para operar com segurança a Solução do Licenciado e armazenar o conteúdo coletado por meio da Solução do Licenciado (se houver). A Solução do Licenciado deve usar medidas de segurança razoáveis para proteger os dados pessoais dos usuários finais.
12.1. Antes de iniciar a arbitragem de acordo com este Artigo, as Partes devem envidar esforços comercialmente razoáveis para resolver qualquer disputa relacionada ao uso do(s) Produto(s) ou deste Contrato por meio de negociações de boa-fé; exceto pelo fato de que a obrigação supracitada não se aplica a disputas em que uma das Partes solicita uma medida cautelar imediata.
12.2. Este Contrato será regido e interpretado de acordo com as leis do Estado de Nova York, sem dar efeito a quaisquer princípios de conflitos de leis. Quaisquer disputas decorrentes ou relacionadas a este Contrato deverão ser resolvidas por meio de arbitragem vinculante de acordo com as regras da associação de arbitragem de Nova York. A arbitragem deverá ser conduzida em Nova York, Nova York, e a sentença arbitral deverá ser final e vinculante para as partes.
13.1. Nenhuma das Partes será responsável perante a outra Parte por qualquer falha no cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato, na medida em que tal falha seja causada por um evento de força maior, desde que a Parte afetada (i) notifique imediatamente a outra Parte e forneça informações sobre o evento de força maior, (ii) envide esforços comercialmente razoáveis para superar o evento de força maior e (iii) continue a cumprir suas obrigações na medida do possível. Para os fins deste Contrato, um evento de força maior será considerado um evento que esteja além do controle razoável de uma Parte (incluindo, entre outros, casos fortuitos, inundações, secas, terremotos ou outros desastres naturais; epidemia ou pandemia; ataque terrorista, guerra civil, comoção civil ou tumultos, guerra; qualquer mudança na lei ou qualquer ação tomada por um governo ou autoridade pública), excluindo (a) um evento que poderia ter sido evitado por uma Parte que tomasse medidas ou cuidados razoáveis, ou (b) falta de fundos por qualquer motivo. Se esse evento de força maior impedir, atrasar ou dificultar o cumprimento integral das obrigações da Parte afetada por mais de 15 (quinze) dias corridos, a Parte não afetada poderá rescindir este Contrato imediatamente mediante notificação por escrito à outra Parte.
13.2. Todos os avisos exigidos por este Contrato deverão ser feitos por escrito, no idioma inglês, e deverão ser enviados por (a) correio ou serviço de entrega expressa, com todas as taxas pré-pagas e acompanhamento da entrega, ou (b) e-mail com recibo de entrega solicitado pelo remetente. As notificações devem ser enviadas para o endereço da Parte aplicável estabelecido na Cotação aplicável e, no caso de Microblink, com uma cópia para legal@microblink.com, exceto pelo fato de que qualquer uma das Partes poderá alterar suas informações de notificação fornecendo uma notificação à outra de acordo com esta Seção. Qualquer notificação enviada por uma Parte será considerada como tendo sido devidamente entregue à outra Parte quando entregue à outra Parte.
13.3. Este Contrato, juntamente com seus Apêndices, representa, constitui e expressa o acordo integral entre as Partes com relação ao assunto aqui contido e substitui quaisquer comunicações, representações, entendimentos ou acordos anteriores ou simultâneos, orais ou escritos, com relação a ele.
13.4. Ao usar o Produto Microblink, o Licenciado confirma que leu e compreendeu as disposições deste Contrato e de quaisquer outros documentos mencionados neste documento e que concorda em ficar vinculado a eles. Estes termos podem ser modificados ocasionalmente. Se você continuar a usar a Licença após o anúncio da alteração dos termos, será considerado que o Licenciado leu e aceitou todas as novas modificações nos termos deste Contrato.
13.5. Exceto conforme definido no Artigo 3.3. e no Artigo 13.4. deste instrumento, este Contrato não deverá ser modificado, emendado ou alterado de qualquer forma, exceto por uma emenda por escrito assinada pelo representante autorizado de cada uma das Partes.
13.6. Se qualquer disposição do Contrato for, por qualquer motivo, considerada inválida, ilegal ou inexequível por um tribunal de jurisdição competente, as demais disposições do Contrato não serão prejudicadas e permanecerão em pleno vigor e efeito, e a disposição inválida, ilegal ou inexequível será substituída por uma disposição válida, legal e exequível que seja mutuamente acordada pelas Partes como a mais próxima da intenção das Partes subjacente à disposição inválida, ilegal ou inexequível.
13.7. A falha de qualquer uma das Partes em insistir ou impor o cumprimento estrito de qualquer uma das disposições deste Contrato ou em exercer qualquer direito ou recurso nos termos deste Contrato não será interpretada como uma renúncia ou desistência, em qualquer medida, do direito de tal Parte de reivindicar ou confiar em tais disposições, direitos ou recursos nessa ou em qualquer outra instância, ao contrário, os mesmos serão e permanecerão em pleno vigor e efeito. Além disso, nenhuma renúncia será válida, a menos que estabelecida em um instrumento escrito assinado pela Parte a ser vinculada.
13.8. Cada Parte poderá ceder os direitos e obrigações previstos neste Contrato a qualquer terceiro, no todo ou em parte, mediante aviso prévio por escrito de 30 (trinta) dias corridos entregue à outra Parte. As Partes confirmarão essa cessão em um aditamento a este Contrato.
13.9. Microblink O poderá subcontratar qualquer uma de suas obrigações nos termos deste Contrato sem o consentimento do Licenciado. Não obstante tal subcontratação, o Microblink permanecerá responsável perante o Licenciado pelo cumprimento de suas obrigações nos termos deste Contrato.
13.10. Em caso de discrepância entre as disposições deste Contrato de Licença e a Cotação aplicável, prevalecerão os termos e condições estabelecidos na Cotação aplicável.
13.11. Este Contrato não conferirá quaisquer direitos ou recursos a qualquer pessoa que não seja as Partes e seus respectivos sucessores e cessionários permitidos.
13.12. As Partes reconhecem e concordam que seu relacionamento é da natureza de contratantes independentes. Este Contrato não deve ser considerado como uma parceria ou joint venture e nenhuma das Partes é agente, parceiro, funcionário ou representante da outra Parte ou tem qualquer direito de obrigar ou vincular a outra Parte de qualquer maneira.
13.13. Se o Licenciado fornecer quaisquer sugestões, comentários, recomendações de melhoria ou outro feedback com relação ao(s) Produto(s) (“Feedback”), o Microblink estará livre para usar, divulgar, distribuir, reproduzir, licenciar, sublicenciar ou explorar comercialmente tal Feedback conforme o Microblink julgar adequado, inteiramente sem obrigação ou remuneração ao Licenciado ou restrição de qualquer tipo.
13.14. A página de título, a lista de anexos e os títulos dos artigos, parágrafos e subparágrafos deste Contrato são apenas para conveniência de referência e não se destinam a restringir, afetar ou ter qualquer peso na interpretação ou construção das disposições de tais artigos, parágrafos e subparágrafos. Além disso, o uso das palavras “incluir”, “inclui” e “inclusive” neste Contrato é considerado seguido pelas palavras “sem limitação”.
Apêndice 1: Termos específicos para o uso do serviço Microblink
Se o Licenciado tiver adquirido o Produto que inclui um serviço de verificação de identidade e/ou verificação de documentos, além dos Termos e Condições Gerais para o uso da tecnologia Microblink (o “Contrato”), as seguintes disposições serão aplicadas.
1.1. Usuários autorizados significa os funcionários e consultores autorizados pelo Licenciado a usar o Produto em nome do Licenciado, de acordo com as disposições deste Contrato.
1.2. Lei de proteção de dados aplicável significa todas as leis e regulamentos mundiais de proteção de dados e privacidade, na medida em que sejam aplicáveis às partes e à natureza dos dados pessoais processados nos termos do Contrato.
1.3. BlinkID Verify é uma solução para verificar a presença de determinados recursos de segurança em um tipo específico de documento coberto pela citação aplicável, bem como a análise dos atributos físicos do documento digitalizado (“vivacidade do documento”).
1.4. Conteúdo ou dados do licenciado significa quaisquer dados/imagens fornecidos pelo Licenciado ou pelos usuários finais do Licenciado ao Microblink durante o uso da Solução. O Licenciado continua sendo o proprietário desse Conteúdo, e o Microblink não armazenará esse Conteúdo após o término deste Contrato, a menos que explicitamente acordado de outra forma.
1.5. Serviço(s) significa o serviço acessível pela Internet do Microblinkque fornece o uso da tecnologia do Microblinkalimentada pelo Produto, hospedada pelo Microblink por meio de seu provedor de serviços na nuvem e disponibilizada ao Licenciado com uma Licença válida, em uma rede com base no prazo de uso.
1.6. Contrato de nível de serviço (ou “SLA”) significa os níveis de serviço com relação a qualquer Serviço de back-end, conforme definido neste Contrato, que é totalmente gerenciado por Microblink, publicado ou entregue por Microblink. O SLA do provedor de nuvem é aplicável a qualquer tempo de resposta relacionado à disponibilidade do Serviço. O Microblink deverá envidar esforços razoáveis para facilitar o SLA do provedor de nuvem.
2.1. Serviço(s). Sujeito aos termos deste Contrato, durante o Prazo: (a) o Microblink fornecerá o(s) Serviço(s) ao Licenciado; e (b) o Licenciado tem o direito não exclusivo, não atribuível (exceto de acordo com uma atribuição permitida deste Contrato) e limitado de acessar e usar tais Serviços, independentemente de como tenham sido instalados, acessados e/ou usados, exclusivamente para fins comerciais internos do Licenciado. O Licenciado poderá permitir que seus Usuários Autorizados utilizem o(s) referido(s) Serviço(s) para os fins declarados. O Licenciado é responsável por todos os atos e/ou omissões de cada um desses Usuários Autorizados, como se esses atos e/ou omissões fossem seus. O Licenciado garante que não permitirá que terceiros, que não sejam os Usuários Autorizados, acessem ou utilizem o(s) Serviço(s).
2.2. O Licenciado reconhece que o Microblink terá o direito de encerrar o suporte para determinadas versões de seus Produtos ou cessar o suporte para sistemas operacionais específicos de terceiros com os quais o Serviço interage e, portanto, encerrar o suporte para o Produto específico sujeito à publicação de tal intenção em um período de 30 dias antes da depreciação, desde que o Licenciado possa optar por rescindir este Contrato e, após a rescisão de tal suporte, se isso afetar materialmente os Serviços fornecidos ao Licenciado nos termos deste instrumento, receber um reembolso proporcional para o período após a data de rescisão.
3.1. Além dos direitos e obrigações estabelecidos no Artigo 5.1. do Contrato, o Licenciado deverá:
i) utilizar o Serviço na forma contratada, dentro do escopo e limites contratados, conforme descrito na Cotação e Documentação aplicáveis;
ii) será sempre responsável pelos resultados decorrentes do rigor do nível de correspondência facial que o Licenciado tiver configurado como parte de seu uso do Serviço;
iii) ser responsável por adquirir, configurar, operar, gerenciar e manter todo o hardware, software e serviços necessários para acessar e usar os Serviços;
iv) não disponibilizar o Serviço a qualquer pessoa que não seja um usuário final autorizado e será responsável por manter suas credenciais de login para os Serviços confidenciais e seguras e por todo o uso dos Serviços por meio de suas credenciais de login;
v) notificar imediatamente o Microblink sobre qualquer uso não autorizado do(s) Serviço(s) que seja conhecido ou suspeito pelo Licenciado ou por qualquer usuário final do Licenciado e envidar esforços razoáveis para interromper tal uso não autorizado do Serviço;
vi) não inserir, fazer upload, transmitir, armazenar ou de outra forma fornecer ao Serviço ou por meio dele quaisquer informações ou materiais que (i) contenham ou transmitam vírus ou códigos maliciosos, ou (ii) sejam ilegais, abusivos, maliciosos, assediadores, tortuosos, difamatórios, vulgares, obscenos, caluniosos, invasivos do direito de privacidade ou do direito de publicidade de outrem, ou racial ou etnicamente censuráveis, (iii) violem as leis e os regulamentos de privacidade aplicáveis ou (iv) infrinjam ou violem os direitos de propriedade intelectual de terceiros;
vii) não danificar, destruir, interromper, desativar, prejudicar, interferir ou impedir ou prejudicar, de qualquer forma, os Serviços, os sistemas do Microblinkou o fornecimento dos Serviços pelo Microblinka qualquer outro cliente, ou tentar obter acesso não autorizado a serviços, servidores ou redes conectados ou que possam ser acessados por meio do Produto;
viii) não usar qualquer parte ou versão do Serviço com qualquer outro software ou trabalho protegido por direitos autorais de tal forma que qualquer parte ou versão da Solução seja exigida pelos termos de licença aplicáveis ao outro software ou trabalho a ser (a) disponibilizado em forma de código-fonte, (b) disponibilizado sem custo ou a um custo mínimo, (c) licenciado para a criação de trabalhos derivados ou (d) que exija que o Microblink ou seus licenciadores concedam a terceiros quaisquer direitos ou imunidades sob qualquer propriedade intelectual detida ou licenciada para o Microblink;
ix) falsificar ou alterar qualquer identificador de referência exclusivo no Serviço ou atribuído a ele, ou de outra forma ocultar ou alterar a origem das consultas provenientes do Produto;
x) acessar o Serviço ou usar a Documentação para criar um produto semelhante ou competitivo;
xi) manter confidenciais as credenciais de login fornecidas por Microblink (ou qualquer outra informação valiosa fornecida por Microblink ao Licenciado);
xii) cooperar razoavelmente com Microblink em conexão com a solução de problemas relatados pela Microblinkcom a Solução e o desempenho dos Serviços de Suporte;
xiii) cumprir todas as leis nacionais e estrangeiras aplicáveis em relação ao seu uso do Serviço;
xiv) abster-se de usar o Serviço ou qualquer parte dele após a rescisão deste Contrato.
3.2. Conforme aplicável, o Licenciado concede a Microblink um direito limitado, não exclusivo e intransferível de copiar, configurar, executar, exibir e transmitir o Conteúdo do Licenciado somente conforme necessário para fornecer os Serviços ao Licenciado.
3.3. Microblink deverá manter a compatibilidade retroativa do Serviço durante o Prazo ou por pelo menos 6 meses a partir da disponibilidade da Atualização do Serviço, dependendo do evento que ocorrer primeiro. Se, devido à segurança ou a outros motivos justificados, a Atualização não suportar a compatibilidade retroativa do Serviço e exigir alterações nos desenvolvimentos de integração do Licenciado, o Microblink deverá notificar o Licenciado por meio de anúncio público antes da implementação de tais alterações.
4.1. Microblink O Licenciado garante que fornecerá o Serviço de maneira profissional e consistente com as especificações técnicas estabelecidas na Documentação. Para qualquer violação da garantia, o recurso exclusivo do Licenciado será o previsto na Seção 10 do Contrato.
4.2. O Licenciado entende e reconhece que o Produto de verificação de identidade serve para verificar a presença de recursos de segurança em um determinado tipo de documento e atributos físicos do documento digitalizado, bem como para fins de correspondência de vida e rosto (de acordo com os níveis de correspondência de rosto definidos pelo Licenciado). Portanto, o Microblink exclui explicitamente qualquer obrigação ou responsabilidade pela correção, precisão, qualidade ou confiabilidade do processo final de identificação do usuário final e do processo de validade do documento, incluindo, entre outros, a possibilidade de adulteração, falsificação ou uso fraudulento do processo de verificação de identidade. O Licenciado é o único responsável por conduzir um processo completo de verificação de identidade e/ou documento de acordo com as leis e os regulamentos aplicáveis.
4.3. Uso de BlinkID Verify. O Licenciado compreende e reconhece que BlinkID Verify (Produto) está em versão beta e pode conter bugs e/ou erros que podem afetar seu desempenho. Ao usar o . BlinkID Verifyo Licenciado entende e concorda que o Produto é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, e que o Microblink não faz representações ou garantias de qualquer tipo, expressas ou implícitas, quanto à operação e à funcionalidade do BlinkID Verify e/ou às informações, ao conteúdo, aos materiais ou aos resultados do respectivo Produto. O Microblink exclui expressamente qualquer responsabilidade por danos de qualquer tipo decorrentes do uso e do funcionamento do Produto, incluindo, entre outros, danos diretos, indiretos, incidentais, punitivos e consequenciais. O Microblink reserva-se o direito de alterar ou descontinuar o BlinkID Verify a qualquer momento e por qualquer motivo.
5.1. Ao utilizar o Serviço, o Licenciado reconhece e concorda que o fornecimento do Serviço pelo Microblinkcom base neste Contrato pode exigir que o Microblink processe, transmita e/ou armazene o Conteúdo do Licenciado. O Licenciado deve garantir que a divulgação dos dados pessoais para Microblink seja permitida e estabelecida em uma das bases legais estipuladas na Lei de Proteção de Dados Aplicável e que tais dados pessoais sejam coletados, processados e transferidos pelo Licenciado para Microblink ou de Microblink para o Licenciado de maneira legal e em conformidade com todas as leis. As obrigações das partes com relação ao processamento de dados são determinadas no Adendo de Processamento de Dados (doravante: o “DPA”) anexado a este documento, incorporado por referência ao Contrato.
5.2. Microblink reconhece que todos os dados, informações pessoais e registros (“os Dados”) são de propriedade do Licenciado e constituem as Informações Confidenciais do Licenciado e, dessa forma, o Microblink se compromete a manter os Dados e todas as Informações Confidenciais estritamente confidenciais, bem como a usar e divulgar os Dados somente de acordo com este Contrato e com o DPA, incluindo medidas técnicas e organizacionais para a segurança de dados pessoais e outras instruções por escrito que o Licenciado possa emitir periodicamente e, de outra forma, de acordo com toda e qualquer lei aplicável. Quaisquer Dados, incluindo dados de uso anônimos do processamento relacionado aos Serviços, derivados pelo Microblink são usados somente para fins de segurança e para melhorar a tecnologia do Microblink.
5.3. No caso de armazenamento dos Dados, o Microblink garante que: (a) não reterá os Dados por mais tempo do que o exigido por lei ou necessário para a finalidade coletada, a menos que autorizado de outra forma pelo Licenciado, e que destruirá, excluirá ou desidentificará os Dados quando não for mais autorizado ou necessário retê-los; e (b) todos os Dados serão processados em conformidade com os termos do DPA e as leis aplicáveis.
5.4. Se for acordado entre as Partes que o Microblink contém os dados pessoais por mais tempo do que a sessão de processamento, o Microblink deverá fornecer ao Licenciado cooperação total e assistência razoável em relação a qualquer solicitação feita por um sujeito de dados para ter acesso aos Dados dessa pessoa. Qualquer solicitação de exclusão dos Dados deverá ser enviada pelo Licenciado para o blinkid-privacy@microblink.com, juntamente com a indicação do Licenciado e a identificação do contrato executado, bem como o SessionID (ou qualquer outro identificador aplicável) para o sujeito de dados específico que está solicitando a exclusão.
5.5. Microblink não divulgará os Dados a terceiros ou subcontratados, exceto conforme estipulado no DPA ou com a autorização por escrito do Licenciado. O Licenciado reconhece que o(s) Serviço(s) está(ão) hospedado(s) em servidores em nuvem de terceiros localizados de forma a garantir a conformidade com as leis de privacidade de dados aplicáveis, conforme indicado no DPA aplicável. O Licenciado é o único responsável pela conformidade com as leis aplicáveis relacionadas ao armazenamento e ao processamento dos Dados.
Exploring our solutions is just a click away. Try our products or have a chat with one of our experts to delve deeper into what we offer.
A IA não se limitou a tornar a fraude mais rápida. Ela a transformou em um sistema. Analisamos milhões de interações relacionadas à identidade para mapear como os ataques de identidade estão evoluindo em diferentes regiões, tipos de ataque e níveis de sofisticação — e o que as organizações precisam repensar para acompanhar essa evolução.
Veja os dados